Wybierając wakacje w Portugalii będziecie się mogli natknąć na znak „Clean & Safe” na wybranych hotelach, atrakcjach i różnego typu usługach. Co oznacza certyfikat „Clean & Safe” dla turystów? Jakie firmy mogą go używać oraz na jakich warunkach? Dlaczego wprowadzono oznaczenia „Clean & Safe” w Portugalii? O tym wszystkim dowiecie się z tekstu poniżej.

Safe & Clean w Portugalii

Certyfikat „Clean & Safe” (po portugalsku „Saudável & Seguro”) został wprowadzony przez portugalski Departament Turystyki – Turismo de Portugal z troski o bezpieczeństwo przyszłych Klientów i turystów w Portugalii.

Oznaczenie „Clean&Safe” ma również na celu wzmocnienie zaufania turystów do Portugalii i działań sektora turystycznego w tym kraju, który dokłada wszelkich starań, by wypoczynek w Portugalii był w pełni bezpieczny w obecnych czasach.

Portugalia: Specjalny certyfikat bezpieczeństwa i higieny Clean & Safe

Wprowadzenie certyfikatu „Clean&Safe” przez Portugalię było odpowiedzią na zapotrzebowania turystów oraz aktualną sytuację związaną z koronawirusem oraz zagrożeniami z tym związanymi, jeśli chodzi o podróżowanie i wypoczynek. Każdy turysta chce bezpiecznie i bez zagrożenia podróżować. Certyfikat „Clean&Safe” ma ułatwić takie podróżowania i zwiedzanie Portugalii.

To specjalne oznaczenia bezpieczeństwa może trafić tylko do obiektów turystycznych, firm związanych z animacją turystyczną oraz agencji turystycznych, które zobowiązały się do przestrzegania określonych norm i procedur Generalnej Dyrekcji ds. Zdrowia w Portugalii (Direcção-Geral de Saúde, odpowiednik polskiego Ministerstwa Zdrowia) w sprawie prewencji Covid-19 i ewentualnie innych infekcji. Firmy oznaczone tym certyfikatem bezpieczeństwa musiały stworzyć odpowiednie procedury i wprowadzić je w życie. Znak „Clean&Safe” w Portugalii ma zapewnić warunki dla bezpiecznego funkcjonowania usług turystycznych w tym pięknym kraju nad Oceanem Atlantyckim.

Firmy i miejsca, którym nadano certyfikat „Clean&Safe” będą okresowo i losowo sprawdzane przez Turismo de Portugal i inne instytucje, czy w pełni wypełniają one wszystkie założenie nadanego certyfikatu. Certyfikat jest ważny rok od nadania.

Legalnie i bezpiecznie – Clean & Safe

To specjalne wyróżnienie jest nadawane tylko legalnie działającym firmą i podmiotom turystycznym, które posiadają wszystkie specjalne zezwolenia i ubezpieczenia wymagana w Portugalii. Aktualną listę firm, które uzyskały certyfikat „Clean&Safe” można sprawdzić na stronie Turismo de Portugal >>>. 

Jeśli nie jesteś pewny, czy firma / obiekt w Portugalii z usług której, chcesz skorzystać, posiada legalny certyfikat „Clean&Safe”, to w powyższym linku łatwo można to sprawdzić – wystarczy np. wpisać numer NIPC firmy lub pełną nazwę firmy.

Clean & Safe – jak wygląda ten znak?

Certyfikat „Clean & Safe” jest łatwy do rozpoznania. Wygląda on, jak na załączonej grafice poniżej (InfoLizbona.pl ma w pełni prawo do używania certyfikatu „Clean&Safe”, dlatego też możemy go tutaj publikować).

Centralna cześć oznaczenia to napis „Clean&Safe”, poniżej którego jest logo Turismo de Portugal. W okręgu otaczającym jest napis „Establishment complying with Health Measures Portugal„. Logo certyfikatu występuje w trzech wersjach kolorystycznych: biało-niebieskiej, białej lub czarnej. 

Clean & Safe dla InfoLizbona.pl

Z największa przyjemnością możemy poinformować, że nasza firma – InfoLizbona.pl uzyskała certyfikat „Clean&Safe”. Wiązało się to z wprowadzaniem szeregu procedur w firmie, które mają zagwarantować bezpieczeństwo podczas wycieczek po Portugalii oraz zwiedzania Lizbony z nami.

Wszystkie nasze procedury zostały sprawdzone i działają. Cieszymy, że dzięki temu nasze serwisy turystyczne są jeszcze bardziej bezpieczne zarówno dla Was, jak i dla nas. 

Co certyfikat „Clean & Safe” nadany InfoLizbona.pl oznacza dla Was? Przede wszystkim zobowiązuje on nas do przestrzegania określonych procedur bezpieczeństwa i higieny zalecanych przez Generalną Dyrekcję ds. Zdrowia w Portugalii. Dodatkowo stworzyliśmy wewnętrzne procedury, które mają zagwarantować w pełni bezpieczne serwisy i pracę

Na przykład podczas naszych wycieczek każdy z uczestników będzie miał zapewnione bezpłatne materiały ochronne. Wszystkie rzeczy, które od nas dostajecie podczas wycieczek, a które mają Wam ułatwić zwiedzania oraz dalszy pobyt w Portugalii, będą specjalnie wcześniej dezynfekowane, a rzeczy używane przez nas po każdym serwisie również będą specjalnie czyszczone. Również trasy naszych wycieczek po Lizbonie zostały specjalnie dostosowane, by w pełni były one bezpieczne dla Was i dla nas.

Z pełną informację odnośnie nadania InfoLizbona.pl oznaczenia „Clean&Safe” możecie zapoznać się tutaj >>>.

Potrzebujesz pomocy w planowaniu pobytu w tym cudownym kraju lub chcesz ciekawie i oryginalnie zwiedzić Portugalię? 

Skontaktuj się z nami i spraw, że Twoje wakacje w Portugalii będą na pewno udane!

Artykuł Portugalia wprowadza specjalny certyfikat „Clean & Safe” dla bezpieczeństwa turystów pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

Przy okazji śmiało można napisać, że kawiarnia Cafe do Electrico na Alfamie to najbardziej polska kawiarnia w stolicy Portugalii. Dlaczego? O tym przeczytacie w tekście poniżej oraz poznacie Sandrę – przesympatyczną właścicielką Café Do Eléctrico. Zobaczcie, jak trafić do tej kawiarni i jak połączyć zwiedzanie Lizbony z wypiciem kawy w tym miejscu oraz podziwianiem lizbońskiej życia… tuż obok przejeżdżającego tramwaju 28.

Spis treści, czyli co znajdziesz w tym przewodniku?

• Kawiarnia Electrico w Lizbonie
  • Kawiarnia z filmu „Imagine”
• Dlaczego warto odwiedzić kawiarnię Electrico, gdy zwiedzamy Lizbonę?
  • Najbardziej polska kawiarnia w Lizbonie
  • Menu w Cafe do Electrico
• Adres kawiarni Electrico
  • Jak dojechać do słynnej kawiarni z filmu „Imagine” w Lizbonie?
• Ciekawe miejsca obok kawiarni i zwiedzanie Lizbony
• Film „Imagine” i Lizbona
• Lokalizacja kawiarni na turystycznej mapie Lizbony
• Zwiedzamy Alfamy z polskim przewodnikiem

Bilety do zabytków w Lizbonie, które warto zarezerwować wcześniej?

Cafe do Electrico w Lizbonie

Kawiarnia Café do Eléctrico działa już od długich lat na Alfamie. W Lizbonie mieszkam już od lat, a od zawsze pamiętam, że ona istnieje. Zlokalizowana tuż obok słynnego punktu widokowego Portas do Sol, przy zakręcie torów tramwajowych żółtej 28-ki. Przyznam się jednak szczerze, że przez lata nie zwracałem na nią uwagi, baaaa, nawet w niej nie byłem, mimo, że wiedziałem, że ona istnieje i przejeżdżałem tramwajem obok niej wielokrotnie lub przechodziłem obok tego miejsca, gdy przez dwa lata mieszkałem na Alfamie. 

Przez długie lata traktowałem Cafe do Electrico w Lizbonie, jako kolejną, normalną kawiarnię. Jedną z wielu, jakie były i są w Lizbonie. Bo też nie ma co ukrywać, że kawiarnia niczym specjalnym się nie wyróżnia na te innych pastelarii lub kawiarni tego typu w Lizbonie. Znajdziemy ich setki w całej Lizbonie oraz Portugalii.  Co jednak sprawiło, że zmieniłem swoje zdania oraz, że kawiarnia stała się taka popularna wśród turystów z całego świata, a szczególnie Polaków odwiedzających Lizbonę?

Kawiarnia z filmu „Imagine”

W maju 2011 roku polski reżyser wybrał właśnie Cafe do Electrico na Alfamie, by nakręcić tutaj kilka scen do swojego najnowszego filmu, który nazwał „Imagine”. Jak wspomina właścicielka Cafe do Electrico – Sandra Duarte oraz Jej ojciec João Duarte: na kilkanaście dni polski reżyser wynajął całą kawiarnię na potrzeby kręcenie scen do filmu. Lekko zmieniono wystrój kawiarni – sprawne oko dostrzeże, że w filmowym obrazie na ścianach kawiarni wiszą zdjęcia rodzinne Sandry oraz zmieniono układ stolików. Statystą w filmie był nawet ojciec Sandry.

Po premierze filmu „Imagine”, który szybko zdobył uznanie krytyków filmowych oraz został dobrze przyjęty wśród oglądających, ta niewielka kawiarnia stała się bardzo popularna. Coraz więcej osób zaczęło szukać Café do Eléctrico w Lizbonie oraz miejsca, gdzie kręcone były sceny z filmu „Imagine”. Prawda jest taka, że sam dopiero wtedy zwróciłem uwagę na ta niepozorną kawiarnię tuż obok Portas do Sol na Alfamie!

Dlaczego warto odwiedzić Cafe do Electrico, gdy zwiedzamy Lizbonę?

Jednak prawda jest taka, że to nie tylko film przyniósł rozgłos kawiarni Cafe do Electrico w Lizbonie. Nie tylko obrazy filmowe nakręcone przez Jakimowskiego sprawiają, że miejsce to jest takie wyjątkowe i warto je odwiedzić, gdy zwiedzamy Lizbonę, a szczególnie Alfamę.  Dlaczego warto zatem odwiedzić Cafe do Electrico w Lizbonie?

Kawiarnia ma naprawdę swój klimat! Klimat, który myślałem, że mnie nie zaskoczy, a jednak! Gdy pijemy aromatyczną portugalską kawę przy małym stoliku wystawionym na zewnątrz, a tuż obok nas przejeżdża słynny żółty tramwaj 28 i spokojnie toczy się lizbońskie życie, to można dać się w pełni oczarować urokowi portugalskiej stolicy. Spróbujcie koniecznie, gdy będzie w Lizbonie!

Kawiarnia Café do Eléctrico jest prowadzona przez Sandrę – przesympatyczną właścicielką tego miejsca, która również sprawia, że Cafe do Electrico na Alfamie to takie wyjątkowe miejsce. Zawsze uśmiechnięta, zawsze zapyta się co słychać? Sandra z Cafe do Electrico ma czas zarówno dla swoich stałych klientów z sąsiedztwa, którzy tutaj przychodzą od zawsze, jak i dla nowych osób, które znajdują to miejsce na mapie Lizbony. Sandra jest miła i autentyczna. Sprawia, że kawiarnia ma swoją duszę. Sandra mówi nie tylko dobrze po angielsku, ale również… od jakiegoś czasu zna coraz więcej słów po polsku, a wszystko to za sprawa polskich turystów, którzy chętnie odwiedzają tą najbardziej polską kawiarnię w Lizbonie. Nie zdziwcie się zatem, gdy Sandra się Was zapyta po polsku „kawa z mlekiem, czy bez?”.

Najbardziej polska kawiarnia w Lizbonie

Dlaczego Cafe do Electrico w Lizbonie to najbardziej polska kawiarnia w Lizbonie? Gdy wejdziecie do niewielkiego wnętrza tej kawiarni, to na pewno Waszym oczom rzuci się tablica, na której już znajdują się dziesiątki kartek z Polski. Kartek, które zostały wysłane do Sandry przez polskich gości z tego miejsca. Jest tez plakat filmu „Imagine” oraz zdjęcia wykonane podczas nagrywania filmu.

Dodatkowo Sandra bardzo lubi Polaków. Dostała też od Andrzeja Jakimowskiego kopię filmu „Imagine” z własnoręcznie napisanym autografem. Również wśród Polaków mieszkających w Portugalii lub kochających Lizbonę, Cafe do Electrico jest bardzo popularnym i lubianym miejscem. Wiele osób, podczas każdej wizyty w Lizbonie, odwiedza Sandrę i wpada na kawę do tej malutkiej, ale klimatycznej kawiarni na Alfamie. W tym miejscu polecamy tekst Bartka z Praktyczny Podróżnik, który świetnie opisał klimat Cafe do Electrico, a który też bardzo przyczynił się do promocji tego miejsca. Link >>>.

Zobacz na tym krótkim wideo, jak fascynująca jest Lizbona!

Menu w Cafe do Electrico

Menu w Cafe do Electrico jest proste. Kawiarnia serwuje doskonałą, mocną portugalską kawę. Nie wiem, ile lat ma ekspres do kawy tutaj, ale cały czas parzy dobrą i aromatyczną kawę. Możemy zamówić zarówno małe espresso, jak i wiekszą kawę z mlekiem lub galao, czyli takie mleko z kawą. Zresztą Sandra na pewno zapyta się Was, jaką kawą lubicie i taką Wam zrobi. Dodatkowo świeży sok pomarańczowy, czasami jest też gorąca czekolada. Ceny w Cafe do Electrico? Niskie. Kawa espresso to koszt ok. 0,70 €, kawa z mlekiem ok. 1,50 €.

Do kawy mamy zawsze wybór kilku portugalskich słodkości. Obok słynnych pasteis de nata, często są też bolos de arroz (ciasto z mąki ryżowej) lub caracol de frutas (zawijaniec z ciasta i suszonych owoców). W Cafe do Electrico napijemy się też portugalskie piwa, lokalnego wina, Sandra ma też mocniejsze alkohole oraz portugalskie likiery. 

Jeśli jesteśmy głodni, to Cafe do Electrico serwuje tosty z masłem, serem lub szynką, kanapki różnego typu oraz proste dania lunchowe. Może to być zatem tez dobre miejsce, by coś szybko przekąsić podczas zwiedzania Lizbony.

Cafe do Electrico w Lizbonie – adres

Adres Cafe do Electrico w Lizbonie to: Rua do Salvador 39 – jest to ulica w centrum Alfamy. Znajdziecie ją bez trudu. Kawiarnie Café do Eléctrico znajduje się dokładnie na skrzyżowaniu ulic: Rua das Escolas Gerais, Travessa do Sao Tome oraz Rua do Salvador. W miejscu, w którym tramwaj 28 zjeżdża z Portas do Sol w kierunku Kościoła św. Wincentego. Kawiarnię zobaczycie z okien tramwaju 28 po lewej stronie.

Dokładną lokalizację Cafe do Electrico w Lizbonie znajdziecie też zaznaczoną na turystycznej mapie Lizbony, która znajduje się na końcu tekstu.

Jak dojechać do słynnej kawiarni z filmu „Imagine” w Lizbonie?

Najłatwiej do Cafe do Electrico z centrum Lizbony dojechać tramwajami. Można złapać tramwaj 28 – bez znaczenia, czy z placu Martim Moniz, czy jadący z Cmentarza Przyjemności przez Chiado i Baixe. Jadąc tramwajem 28 wysiadamy na przystanku „Rua Escolas Gerais” lub „Largo Portas do Sol”, a następnie do kawiarni mamy ok. 1 minuty spacerem. Jadąc tramwajem 12 z placu Praca da Figueira również wysiadamy na przystanku „Largo Portas do Sol” lub „Sao Tome”. Przystanek „Largo Portas do Sol” łatwo jest rozpoznać, gdyż zawsze wysiada na nim wiele osób z tramwaju.

Do kawiarni można również podejść spacerem z dzielnicy Baixa. Gdy idziemy Rua Augusta, czyli głównym deptakiem miasta, od placu Rossio w kierunku placu Praca do Comercio, to gdy spotkamy tory tramwajowe, to skręcamy w lewo i cały czas idziemy wzdłuż torów, aż do momentu, gdy po lewej stronie znajdziemy się naszą kawiarnię Cafe do Electrico. Taki spacer zajmie nam ok. 15-20 minut.

Ciekawe miejsca obok Cafe do Electrico i zwiedzanie Lizbony

Co warto zobaczyć ciekawego w Lizbonie w pobliżu Cafe do Electrico? Jak zaplanować zwiedzanie Lizbony, by połączyć je z kawą w tej uroczej kawiarni? Podczas naszego planowania zwiedzania Lizbony, na pewno zaplanujemy zwiedzanie Alfamy – najstarszej i najbardziej klimatycznej dzielnicy portugalskiej stolicy.

W centrum Alfamy, tuż obok Cafe do Electrico, znajduje się punkt widokowy Portas do Sol (Miradouro das Portas do Sol). To właśnie tutaj zobaczymy pomnik św. Wincentego z Saragossy – oficjalnego patrona Lizbony, a z tarasu widokowego rozpościera się przepiękny widok na czerwone dachy Alfamy. Zacznijmy zatem od tego punktu widokowego.

Jeśli zaprezentowane informacje okazały się pomocne, to zapraszam do postawienia nam wirtualnej kawy w tym miejscu: buycoffee.to/infolizbona.pl

Za białym kościołem przy Portas do Sol znajduje się kolejny, uroczy punkt widokowy – jest to punkt widokowy św. Łucji (Miradouro de Santa Luzia). Znajduje się tutaj niewielki ogród, pergola spod której mamy oszałamiający widok na rzekę Tejo, a na ścianach kościoła św. Łucji zobaczymy dwa panele azulejos.

Z tego miejsca możemy podejść pod zamek św. Jerzego (Castelo de São Jorge). Zamek góruje nad Lizboną, a został on wybudowany przez Maurów. Mimo, że obecna konstrukcja jest wynikiem rekonstrukcji z XX wieku, to z murów zamku św. Jerzego w Lizbonie rozpościera się przepiękny widok na całe miasto.

Z zamku wróćmy się kawałek i przechodząc przez podwórze Pałacu Belmonte (Palacio Belmonte), który nota bene grał w innym ważnym filmie o Lizbonie – „Lisbon Story” Wina Windersa z 1995 roku (więcej o filmach, które się dzieją w Lizbonie i Portugalii piszemy tutaj: Filmy, które warto zobaczyć przed lub po podróży do Lizbony >>>), możemy przejść do Cafe do Electrico. Mała rada: zapytajmy się kogoś o drogę lub skorzystajmy z mapy poniżej, aby nie zabłądzić w labiryncie przejść.

Film „Imagine” i Lizbona

Jeśli ktoś jeszcze nie widział filmu „Imagine” w reżyserii Andrzeja Jakimowskiego, to warto zobaczyć ten film jeszcze przed podróżą do Lizbony. Będąc w Portugalii przyjemnie odkrywa się miejsca, w których kręcone było to dzieło. Film „Imagine” był kręcony nie tylko w omawianej tutaj kawiarni Cafe do Electrico, ale również w mieście Evora (stolica regionu Alentejo, ok. 130 km od Lizbony na południe) – dokładnie w klasztorze Convento de São Bento de Cástris.

Film „Imagine” miał swoją premierę w 2012 roku. „Imagine” opowiada historię Iana – instruktora niewidomych, który przybywa do Lizbony, by nauczyć pacjentów z tamtejszego ośrodka dla niewidomych sztuki orientacji w terenie. Pokazuje im, jak na nowo cieszyć się życiem i pokonywać własne słabości.  Więcej o filmie „Imagine” można przeczytać tutaj >>>.

Lokalizacja Cafe do Electrico na mapie

Poniższa mapa pokazuje dokładną lokalizację kawiarni Cafe do Electrico w Lizbonie.

Chcesz ciekawe i z pomysłem zwiedzić Lizbonę? Masz pytania odnośnie planowaniu pobytu w Portugalii? 

Skontaktuj się z nami i spraw, że Twój pobyt w Lizbonie będzie w pełni udany!

Artykuł Cafe do Electrico – słynna kawiarnia z filmu „Imagine” pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

Zestawienie to obejmuje polecane i w naszej opinii najciekawsze oraz najlepsze książki o Portugalii. Przeczytaliśmy już ich wiele… i te prezentowane tutaj są tymi naszymi ulubionymi!

Opowiadają one różne historie, pokazują rozmaitych Portugalczyków, przedstawiają Portugalię widzianą od różnych stron – jej kulturę, znane i nieznane miejsca, zmiany w kraju na przestrzeni wieków, społeczeństwo portugalskie i jego zwyczaje. Nie są to książki o Lizbonie lub dziejące się w Lizbonie – te opisaliśmy dla Was w osobnym wpisie pt. TOP 9 najciekawszych książek dziejących się w Lizbonie >>>, do którego zapraszamy wszystkich zainteresowanych lizbońską literaturą.

W tym wpisie koncentrujemy się na szerszej perspektywie – perspektywie całej Portugalii, nie tylko Lizbony, ale też uroczym Porto, nieodkrytych górach Serra da Estrela, pełnej zabytków i przestrzeni centralnej Portugalii lub skąpanym w słońcu Algarve.

Wszystkie prezentowane poniżej pozycje literatury o tematyce portugalskiej są ogólne dostępne online lub w księgarniach stacjonarnych. Każda też książka o Portugalii tutaj zaprezentowana jest dostępna w języku polskim, choć autorzy tych książek pochodzą z całego świata. Ten wyjątkowy miks autorów umieszczających swoje historię w Portugalii jest o tyle fajny, że pozwoli nam spojrzeć na Portugalię w różnych perspektyw. Jest też polski akcent za sprawą świetnego zbioru reportaży o Portugalii – sprawdźcie koniecznie!

Książki o Portugalii – zestawienie polecanych i najciekawszych książek

Nasz ranking książek o Portugalii, który przygotowaliśmy dla Was powstał po lekturze wielu pozycji traktujących o tym cudownym kraju lub których historia jest związana z Portugalią, czy też dzieje się w Portugalii. Wybraliśmy dla Was TOP 7 najciekawszych książek, reportaży i powieści o tematyce portugalskiej. Już teraz życzymy przyjemnego czytania i … zainspirowania się do podróży do Portugalii.

Bo czy książka może być podróżniczą inspiracją, by odkryć piękno i magię Portugalii? Jak najbardziej! Sami czasami po przeczytaniu jakiejś książki chcemy odwiedzić miasto lub kraj, w którym ona się działa. Wiemy, że wielu z Was na przykład odwiedza Lizbonę po przeczytaniu książek o Lizbonie, jak np. „Lizbona. Miasto, które przytula” lub „Lizbona. Muzyka moich ulic”. Zawsze mamy ogromną frajdę, gdy wspólnie z Wami możemy odkrywać miejsca opisane w tych książkach podczas naszego wspólnego zwiedzania Lizbony.

Niech poniższy ranking będzie zatem dla Was nie tylko zestawieniem książek, które warto przeczytać przed podróżą do Portugalii lub po portugalskich wakacjach, ale również inspiracją do odkrywania uroczych miejsc w Portugalii, o których mówią historie zapisane na kartkach poniżyć książek!

Nasza nowa książka o Portugalii

„Portugalia. Tam, gdzie zwalnia czas” to książka napisana z miłości do kraju, który zachwyca nie tylko krajobrazami, ale i tempem życia. To opowieść o miejscach, które nie zawsze trafiają do przewodników, o codzienności Portugalczyków, ich zwyczajach, smakach i historiach – tych małych, które tworzą wielki obraz Portugalii. Lektura idealna zarówno przed podróżą, by lepiej zrozumieć, dokąd się jedzie, jak i po powrocie, by jeszcze raz wrócić myślami do pachnących uliczek Lizbony, dźwięków fado czy smaku pastel de nata. Jeśli chcesz poczuć, dlaczego czas w Portugalii naprawdę zwalnia – ta książka jest dla Ciebie. Naszą nową książkę o Portugalii, która powstała dla wydawnictwa Bezdroża możesz kupić tutaj: „Portugalia. Tam, gdzie zwalnia czas” online >>>.

TOP 7 Książek, powieści i reportaży o Portugalii

Poniższe zestawienie ma kolejność przypadkową. Nie ma najlepszej lub najmniej fajnej książki o portugalskiej tematyce. Każdy z nas lubi czytać coś innego, a mamy nadzieję, że każdy z Was znajdzie wśród poniższych książek pozycje, które go zainteresuje i dostarczy wiele radości z czytania.

Zestawienie książek o Portugalii przedstawia opis książki, szczegółowe dane na temat książki (autora, pełen tytuł, wydawnictwo), a także zamieszczamy link do księgarni online, abyście mogli sprawdzić aktualne ceny tych książek zainspirowanych Portugalią.

1. Samotność Portugalczyka

Książki wydawnictwa Czarne zazwyczaj gwarantują najwyższy poziom lektury. Tak jest i w tym przypadku. Książka „Samotność Portugalczyka” to książka, która zabierze nas w mniej dostępne obszary portugalskiej duszy związane z kolonializmem, niuansami języka, historiami migrantów czy rewolucją 74’ roku.

Poprzez indywidualne historie i portrety bohaterów, autorka przybliża nam Portugalię w zaskakujący i wciągający sposób. Część z opisywanych historii wydaje się być oparta na bliskiej znajomości autorki z przedstawionymi postaciami i zaangażowaniu Klementowskiej w opisywane wydarzenia. Książka daje nie tylko dobry wgląd w najnowszą historię kraju, ale jest też osobista i czyta się ją bardzo przyjemnie.

To swoisty portret zbiorowy portugalskiego społeczeństwa zakreślony przez indywidualne opowieści. Bohaterem „Samotności Portugalczyka” mógłby być każdy z przechodniów mijanych już od wyjścia z lizbońskiego lotniska. To doskonała lektura na tydzień poprzedzający wyjazd do Portugalii.

Informacje o książce:
Tytuł: Samotność Portugalczyka
Autor: Iza Klementowska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Czarne
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

2. Jeszcze jeden dzień z życia

Mistrz polskiego reportażu tym razem przybliża nam skutki rozpadu systemu kolonialnego Portugalii z perspektywy zmian politycznych i wojny w Angoli w roku 1975.

Po tym jak portugalski reżim Marcelo Caetano upadł w 1974 roku, dawne kolonie stanęły przed ogromnym wyzwaniem politycznym i tożsamościowym. Lektura „Jeszcze jeden dzień” z życia może pomóc w zrozumieniu szerszej perspektywy polityczno-kulturowych zmian jakie miały miejsce w Portugalii i dawnych portugalskich koloniach w latach siedemdziesiątych.

Zmiany te miały kluczowy wpływ na kształt współczesnego portugalskiego społeczeństwa – migracje po upadku kolonii, trudności z formowaniem społeczeństwa multikulturowego i integracją przybyszów z dawnych kolonii. Książka warta uwagi ze względu na powyższe tematy jak również mistrzowski styl reportażu Kapuścińskiego.

Informacje o książce:
Tytuł: Jeszcze jeden dzień z życia
Autor: Ryszard Kapuściński
Wydawnictwo: Agora
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

3. Szkice portugalskie

Jak sam tytuł wskazuje, ta książka „Szkice portugalskie” to zbiór luźno powiązanych szkiców, które łączy tematyka Portugalii.

Autorka w przedmowie zaznacza: „Te teksty są dokładnie tym, na co wskazuje tytuł – kapryśnymi z natury szkicami, zaledwie fragmentami odnotowanej rzeczywistości.„

Książka jest krótka i czyta się ją łatwo i dlatego może posłużyć jako dobra lektura do samolotu. Ze wspomnianych szkiców dowiemy się trochę o historii, literaturze i ciekawych miejscach odwiedzonych przez autorkę.

Książka jest raczej trudno dostępna w księgarniach stacjonarnych, więc najlepiej próbować ją nabyć online lub przez Allegro, gdzie jest zawsze kilkanaście ofert sprzedaży.

Informacje o książce:
Tytuł: Szkice portugalskie
Autor: Renata Gorczyńska
Wydawnictwo: Fundacja Zeszytów Literackich
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

4. Zdobywcy. Jak Portugalczycy zdobyli Ocean Indyjski i stworzyli pierwsze globalne imperium

Wciągająca opowieść o portugalskich podbojach w basenie Oceanu Indyjskiego. Jak to się stało, że tak niewielkie królestwo stało się w tak krótkim czasie kolonialnym imperium?

Okres wielkich odkryć geograficznych i rządy króla Manuela I (1495-1521) to kluczowy moment w rozwoju potęgi Portugalii. Książka „Zdobywcy. Jak Portugalczycy zdobyli Ocean Indyjski i stworzyli pierwsze globalne imperium” Crowleya przedstawia okres podbojów w latach 1493 – 1515 w Azji i jest doskonałą lekturą dla wszystkich chcących odwiedzić Portugalię.

Skutki tych wypraw widoczne są do dziś w architekturze miast Portugalii, odbijają się echem w muzyce i na zawsze wpisały się w tutejszy bogaty bukiet smaków, kuchni i alkoholi.

Informacje o książce:
Tytuł: Zdobywcy. Jak Portugalczycy zdobyli Ocean Indyjski i stworzyli pierwsze globalne imperium
Autor: Roger Crowley
Wydawnictwo: Dom Wydawniczy REBIS
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

Lubisz czytać dobre książki lub oglądać interesujące filmy? Sprawdź nasze poniższe propozycje na jeszcze więcej książek i filmów o portugalskiej tematyce:

• Książki o Lizbonie, które pozwolą Ci jeszcze lepiej poznać Lizbonę i zakochać się w tym mieście >>>
• TOP 10 filmów o Lizbonie, w Lizbonie, z Lizboną w tle >>>
• Zestawienie polecanych przewodników po Lizbonie w języku polskim, które będą faktycznie pomocne w zwiedzaniu stolicy Portugalii >>>

Znajdź więcej interesujących pozycji na temat Portugalii w Internecie:

5. Gra o wszystko

Ciekawe połączenie kolonialnej historii, rodzinnej sagi i niespodziewanych zwrotów akcji.

Autorka książki „Gra o wszystko” zabiera czytelnika do portugalskiej kolonii Makao, gdzie w latach dwudziestych rozgrywa się dramatyczna historia bohaterki tej książki, Nadii Szaszkowej.

W całej powieści przeplatają się ciekawe portrety bohaterów z różnych stron świata, jak również atmosfera kolonii i zwyczaje jej europejskich mieszkańców.

Jest to jedna z najtrudniej obecnie dostępnych książek z portugalską tematyką. Warto zatem szukać na rynku wtórnym – szczególnie na Allegro, gdzie znajdziemy kilka pozycji zawsze dostępnych w sprzedaży.

Informacje o książce:
Tytuł: Gra o wszystko
Autor: Julia Lees
Wydawnictwo: Prószynski Media
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

6. Książki o Portugalii: Portugalka

Sophie dostaje od ojca kawałek ziemi w dolinie rzeki Douro na północy Portugalii. Odwiedziny w rodzinnym majątku wciągają ją w skomplikowaną historię rodzinnych zależności, niesnasek i pytań o własną przeszłość i tożsamość.

Chcąc uciec od ciężaru toksycznej rodzinnej przeszłości bohaterka coraz bardziej zapada się w trudną sieć rodzinnych zależności. Postanawia rozwikłać gnębiące ją zagadki, aby móc w końcu wyprowadzić się ze swoim ukochanym P. do Anglii.

Przed nią trudne i zaskakujące spotkania z wiekowymi sekretami swojej polsko-portugalsko-angielskiej rodziny.

Jest to wciągająca opowieść o ludzkich historiach, kulturze, rozterkach, a wszystko osadzone w portugalskich krajobrazach i portugalskim spojrzeniu na świat.

Informacje o książce:
Tytuł: Portugalka
Autor: Iwona Słabuszewska-Krauze
Wydawnictwo: Prószynski Media
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

7. Wysokie Góry Portugalii

Yann Martel to pisarz, którego wiele osób miało okazję poznać przy okazji jego bestsellerowej książki „Życie Pi” i jej kinowej adaptacji. W książce „Wysokie Góry Portugalii” Martel zaprasza czytelnika do Portugalii z początku XX w.

Bohater książki Tomas, znajduje dziennik, który sprawia, że chłopak wyrusza na przygodę. Jej celem jest odnalezienie magicznego przedmiotu, który może odmienić bieg świata.

Misję odnalezienia artefaktu podejmują później kolejni bohaterowie, a historia tej przygody przenosi czytelnika w kolejne okresy – lata 30 i na zakończenie w końcówkę XX w. 

Książka „Wysokie Góry Portugalii” jest swoistym połączeniem smutku i tęsknoty z radością, portugalskich melancholii z optymizmem. Podróżą, która trwa ponad 100 lat, a która pokaże nam nie tylko, jak zmieniają się bohaterowie powieści, ale również sama Portugalia.

Informacje o książce:
Tytuł: Wysokie Góry Portugalii
Autor: Yann Martel
Wydawnictwo: Albatros
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

TOP EXTRA: Kilka nowych propozycji lektur o Portugalii

Chwała Portugalii

„Chwała Portugalii” to opowieść, która nie pozwala przejść obojętnie – ani wobec literackiego stylu, ani wobec tematów, jakie porusza. António Lobo Antunes, jeden z najwybitniejszych portugalskich pisarzy, znany z gęstego, wymagającego języka i nielinearnej narracji, po raz kolejny zabiera czytelnika w podróż przez historię, pamięć i wewnętrzne rozdarcie swojego kraju.

To nie jest książka łatwa – i nie powinna być. Już sam tytuł, nawiązujący do mitu imperialnej Portugalii, jest przewrotny. Lobo Antunes, w typowym dla siebie stylu, demaskuje iluzje narodowej wielkości, prowadząc czytelnika przez dekadencję lizbońskich elit, rozpad tożsamości, cienie kolonialnej przeszłości i głęboko zakorzenioną nostalgię. Jego bohaterowie – często wewnętrznie rozbici, odizolowani – stają się metaforą portugalskiego społeczeństwa, które nie do końca poradziło sobie z własną historią.

Styl Antunesa wymaga uwagi: zdania płyną strumieniem świadomości, narracje przenikają się bez ostrzeżenia, a emocje wypływają spod powierzchni. To proza, która nie prowadzi za rękę – ale kiedy się jej poddasz, zostajesz nagrodzony intensywnym, niemal hipnotyzującym doświadczeniem literackim.

„Chwała Portugalii” to książka dla tych, którzy chcą zajrzeć pod powierzchnię portugalskich kafelków, fado i zachodów słońca nad Oceanem. To nie przewodnik, ale raczej wewnętrzna mapa portugalskiej duszy – ze wszystkimi jej sprzecznościami, lękami, dumą i melancholią.

Informacje o książce:
Tytuł: Chwała Portugalii
Autor: António Lobo Antunes
Wydawnictwo: Noi Sur Blanc
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

Portugalia, tam gdzie zwalnia czas

To nie jest zwykły przewodnik. To zaproszenie do Portugalii takiej, jaką znają tylko ci, którzy naprawdę się w niej zakochali – powoli, głęboko, na całe życie. Krzysztof Gierak i Julita Kucińska – autorzy znani z pasji do opowiadania o Portugalii – stworzyli książkę, która jest jednocześnie opowieścią, przewodnikiem i osobistym listem miłosnym do tego kraju.

„Portugalia. Tam, gdzie zwalnia czas” prowadzi czytelnika przez miejsca znane i mniej oczywiste – od urokliwych uliczek Lizbony, przez zielone wzgórza Minho, aż po surowe klify zachodniego wybrzeża. Ale ta książka to nie tylko mapy i zabytki. To historie ludzi, smaki kuchni, dźwięki fado, zapachy kawiarni i światło, które nie ma odpowiednika nigdzie indziej.

Autorzy opowiadają o Portugalii z czułością, ale i konkretem – z perspektywy tych, którzy tam mieszkają, słuchają, obserwują. Nie idealizują, ale potrafią zachwycić. Potrafią też sprawić, że człowiek po przeczytaniu tej książki chce nie tylko odwiedzić Portugalię – ale zrozumieć ją głębiej.

Informacje o książce:
Tytuł: Portugalia, tam gdzie zwalnia czas
Autor: Krzysztof Gierak, Julita Kucińska
Wydawnictwo: Bezdroża
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

Książki o Portugalii, a zwiedzanie Portugalii

Jak zaplanować zwiedzanie Portugalii według miejsc z książki? To banalnie proste, przyjemne i na pewno pozwoli nam odwiedzić nowe, niespodziewane miejsca podczas naszej portugalskiej podróży. Miejsce, które dotąd znamy jedynie z naszej wyobraźni opisane przez autora książki. Czy to nie fajne zobaczyć na żywo miejsca opisane w książce i przenieść się do przestrzeni, w której działa akcja naszej portugalskiej książki?

Jak my planujemy takie zwiedzanie Portugalii lub innych miejsc? Używamy do tego notatek – gdy czytamy o jakimś miejscu i chcemy je odwiedzić, to zaznaczamy je sobie – nazwę zabytku, miasta, regionu. Następnie w Google Maps odnajdujemy to miejsce i zapisujemy je pinezką. Gdy już zdecydujemy o podróży, to planując trasę zwiedzania staramy się ująć w niej również wspomniane miejsce. Planując plan podróży po Portugalii zajrzycie do naszej sugerowanej trasy: 7 dni w Portugalii – jak zaplanować taką podróż i co zobaczyć po drodze? >>>.

Książkami o Portugalii, które idealnie się do tego nadają są m.in. „Wysokie Góry Portugalii” oraz „Portugalka”. Inspirującą podróżą z Portugalią w tle może też być książka „Zdobywcy. Jak Portugalczycy zdobyli Ocean Indyjski i stworzyli pierwsze globalne imperium” – jednak to już plany na większą i dłuższą wyprawę. Ale skoro marzyć o pięknej podróży, to warto marzyć wysoko!

Szukacie więcej inspiracji na ciekawe, inspirujące, ale zaplanowane z głową zwiedzanie Portugalii?

Skontaktujcie się z nami, a my postaramy się Wam pomóc. Na Portugalii znamy się najlepiej! Sprawdźcie dlaczego >>>.

Artykuł Książki o Portugalii, które warto przeczytać, jeśli wybieramy się do tego cudownego kraju pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

Wszystkie książki o Lizbonie są dostępne w języku polskim. Idealnie sprawdzą się one, jeśli na kartach książkowych historii chcemy się przenieść do akcji rozgrywanych w stolicy Portugalii i być bliżej tego pięknego miasta lub poczuć jego klimat.

Klimat zarówno przed podróżą, jak i już po naszej podróży. Bo nie ma co ukrywać książka o Lizbonie najlepiej smakuje między pierwszą, a drugą podróżą. Dlaczego? O tym piszemy poniżej.

Co ważne: nie jest to zestawienie pt. najlepsze przewodniki turystyczne po Lizbonie. Takie zestawienie prezentujemy tutaj: Który przewodnik po Lizbonie kupić i dlaczego >>>. Jest to zestawienie książek, reportaży i powieści z Lizboną w tle, książek, gdzie Lizbona gra główną rolę lub, które się dzieją w Lizbonie. Zapraszamy i już teraz życzymy przyjemnej, wciągającej lizbońskiej lektury!

Książki o Lizbonie: TOP 10 Najfajniejsze książki i powieści z Lizboną w tle

Kolejność w poniższym zestawieniu jest przypadkowa i nie ma ona wpływu na naszą opinię, która książka o Lizbonie jest najlepsza – zresztą ciężko byłoby nam taką książkę wskazać, bo każdy z nas lubi coś innego.

Wszystkie poniższe książki o Lizbonie są dostępne w języku polskim i bez trudu można je zamówić online lub nabyć w większości księgarni – czy to online, czy stacjonarnych. Akcja tych książek o Lizbonie dzieje się w Lizbonie, jest związana z Lizboną lub… jest o Lizbonie i Lizbona w nich jest najważniejszą postacią (takie książki lubimy najbardziej!). Mamy nadzieję, że każdy z Was znajdzie coś dla ciekawego w poniższym zestawieniu najlepszych książek o Lizbonie dostępnych na polskim rynku,

1. Portugalia, tam gdzie zwalnia czas

To książka, która pomaga lepiej poczuć i zrozumieć Portugalię, zwłaszcza wtedy, gdy spacerujemy po ulicach Lizbony i próbujemy uchwycić jej rytm. Zamiast typowego przewodnika dostajemy opowieść o kraju, który zachwyca spokojem, codziennością i tym, co często umyka w pośpiechu zwiedzania.

Autorzy – na co dzień mieszkający w Portugalii – dzielą się doświadczeniem życia w tym kraju i spojrzeniem „od środka”. W lekkim, przystępnym stylu wprowadzają czytelnika w portugalski sposób myślenia, wrażliwość, zwyczaje i kulturę. Nie narzucają tras ani listy obowiązkowych atrakcji – za to pomagają zrozumieć, co tak naprawdę sprawia, że Portugalia porusza serca tylu podróżników.

To doskonała lektura dla każdego, kto planuje wyjazd do Lizbony i chce odkrywać ją głębiej, już tam był i chce wrócić myślami, albo po prostu lubi książki, które opowiadają o miejscach z duszą.

Informacje o książce:
Tytuł: Portugalia, tam gdzie zwalnia czas
Autor: Krzysztof Gierak, Julita Kucińska
Wydawnictwo: Bezdroża
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

2. Lizbona. Muzyka moich ulic

Marcin Kydryński zna Lizbonę jak własną kieszeń. Już od ponad 10 lat związany z miastem, Kydryński miał okazję poznać najróżniejsze sekrety Lizbony dotyczące głównie życia najbardziej tajemniczej dzielnicy starego miasta – Alfamy.

Mieszkając nieopodal jednego z głównych placów Alfamy – Rua Chafariz de Dentro, Kydryński miał okazję żyć codziennym rytmem starego miasta i poznać wiele tutejszych historii i zwyczajów.

W sposobie w jakim pisze o Lizbonie w książce „Lizbona. Muzyka moich ulic” słychać głęboką sympatię, albo jak sam nieraz mówi – miłość. W swojej przygodzie z Białym Miastem, dziennikarz i podróżnik, skupił się głównie na poznawaniu historii muzyki fado. To właśnie za namową jednej z gwiazd muzyki fado – Marizy, zdecydował się przyjechać do Lizbony po raz pierwszy. Dla planujących wizytę w Lizbonie jest to pozycja obowiązkowa.

Informacje o książce:
Tytuł: Lizbona. Muzyka moich ulic
Autor: Marcin Kydryński
Wydawnictwo: Burda Książki
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

3. Lalka z Lizbony

Jedna z najnowszych i najciekawszych książek na polskim rynku, które dzieją się w Lizbonie. „Lalka z Lizbony” przenosi nas do pachnącej Lizbony, pełnej życia, azulejos i swojego swoistego klimatu. Poznajemy nie tylko historie bohaterów, które Lizbona przeplata swoją magiczną nicią, ale również zaułki i historię Lizbony. Czytając książkę „Lalka z Lizbony” mamy ochotę przenieść już w trakcie lektury do tego magicznego miasta. 

Jeśli jednak nie możemy tego zrobić, to nic straconego. Lekturę możemy potraktować, jako zachętę do wizyty w mieście, a następnie odkrywania Lizbony i jej zwiedzania śladami miejsc z książki. Zdecydowanie warto poznać „Lalkę z Lizbony”, gdyż ciekawie łączony ona cechy powieści ze swoistym przewodnikiem po portugalskiej stolicy. „Miasto słońca staje się miejscem, w którym rozgrywają się ludzkie dramaty, ale też takim, w którym wszystko jest możliwe.” – pisze o książce wydawca i świetnie oddaje to klimat tej ciekawej lektury dla wszystkich, którzy planują i którzy już pokochali Lizbonę.

Informacje o książce:
Tytuł: Lalka z Lizbony
Autor: Iwona Słabuszewska-Krauze
Wydawnictwo: Lira
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

4. Nocny pociąg do Lizbony

Piękna kobieta, tajemnicza książka, próba samobójcza… W monotonnym życiu nauczyciela języków klasycznych, Reimunda Gregoriusa niedługo zmieni się wszystko. Za sprawą książki „Nocny pociąg do Lizbony” portugalskiego autora Amadeu de Prado, Reimund wyrusza w podróż do Lizbony.

Nocny pociąg przez Europę przeniesie go wprost w przygodę życia, w której przewodnikiem będzie właśnie Amadeu de Prado i jego historia. Podążając śladami tajemniczego autora bohater przemierzy Lizbonę w poszukiwaniu odpowiedzi na nurtujące go pytania. Być może „Nocny pociąg do Lizbony” może być właśnie takim nietypowym zaproszeniem do rozpoczęcia przygody życia i odwiedzenia tego miasta. Na pewno jest to świetna lekcja historii, wprowadzenie w klimat Portugalii czasów Salazara, emocjonalna podróż przez mentalność Portugalii. Na bazie książki powstał doskonały film „Nocny pociąg do Lizbony”, który jest chętnie oglądany przez wszystkich zakochanych w Portugalii.

Informacje o książce:
Tytuł: Nocny pociąg do Lizbony
Autor: Pascal Mercier
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

5. Ostatni kabalista Lizbony

Jedna z najbardziej interesujących i mrocznych opowieści dotyczących wspólnot religijnych Lizbony, dotyczy żydów. Spalone ściany kościoła św. Dominika w centrum miasta, ciągle przypominają o tragedii jaka miała tu miejsce w 1516 roku. 19 kwietnia właśnie w tym kościele rozpoczęła się masakra lizbońskich Żydów. Czytaj więcej o miejscu z książki „Ostatni kabalista Lizbony”: Pamięć płomieni w centrum Lizbony >>>.

Żydzi zajmowali ważną pozycję w portugalskim społeczeństwie. Książka Zimlera w bardzo ciekawy sposób przybliża sytuację ówczesnych lizbońskich Żydów oraz przenosi czytelnika w średniowieczne zaułki Alfamy, gdzie do czasu masakry mieścił się kwartał żydowski. Rytm powieści nadaje sprawa tajemniczego morderstwa…

Książka „Ostatni kabalista Lizbony” to z jednej strony świetne spojrzenie na średniowieczną Lizbonę, której spadamy dostrzeżemy do dnia dzisiejszego podczas zwiedzania Lizbony, a jednocześnie dobry thriller oraz ogólne spojrzenie na kwestie nietolerancji w XVI-wiecznej Portugalii.

Informacje o książce:
Tytuł: Ostatni kabalista Lizbony
Autor: Zimler Richard
Wydawnictwo: Wydawnictwo Zysk i S-ka
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

6. Amalia Rodrigues. Najsłynniejsza śpiewaczka fado

Wszystkim zainteresowanym muzyką fado, których ciekawość została pobudzona książkami Marcina Kydryńskiego, polecamy Amália Rodrigues. Najsłynniejsza śpiewaczka fado autorstwa portugalczyka Vítor Pavão dos Santos. W rozmowach z Amalią, autor przybliża czytelnikowi, historię życia jednej z największych gwiazd muzyki fado.

To historia, która przypomina o wcześniejszej 19-wiecznej gwieździe fado – Marii Severze. Obie historie łączy niełatwa droga do sławy. Również fakt, że Amalia Rodrigues zaczynała swoją karierę w restauracji nazwanej po sławnej Severze – Retiro da Severa. W przerwie lektury, zachęcamy do posłuchania słynnej A Mouraria w wykonaniu Rodrigues. To pieśń fado opowiadająca o jednej z najciekawszych dzielnic starego centrum Lizbony.

Zwiedzając Lizbonę możemy ją zwiedzać z książką „Amalia Rodrigues. Najsłynniejsza śpiewaczka fado” – dlaczego? Bo bez trudu odnajdziemy wiele miejsc wspomnianych w książce, wiele z nich istnieje do dzisiaj. Zresztą sama twarz słynnej gwiazdy fado będzie nam towarzyszyła w Lizbonie bardzo często. Na pewno ją zapamiętamy!

Informacje o książce:
Tytuł: Amalia Rodrigues. Najsłynniejsza śpiewaczka fado
Autor: Vítor Pavao dos Santos
Wydawnictwo: Prószyński Media
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

Lubisz czytać dobre książki lub oglądać ciekawe filmy? Jeśli tak, to poniższe teksty też mogą Cię zainteresować:

• 10 filmów o Lizbonie, które warto zobaczyć >>>
• 7 najciekawszych książek, reportaży i powieści o Portugalii po polsku >>>
• Sprawdzone, dobre i polecane polskie przewodniki po Lizbonie >>>

Zobacz inne książki o Portugalii, które również mogą Cię zaciekawić:

Zobacz książki na ebookpoint.pl

---

7. Lizbona. Miasto Światła w cieniu wojny 1939-1945

Ważna pozycja dla miłośników historii II wojny światowej. Faszystowska Portugalia utrzymała neutralność w trakcie II wojny światowej, co uratowało kraj od zniszczeń. Podróż nie tylko przez historię Lizbony w tym trudnym okresie, ale również podróż przez jej ulice, place, budynki, historie ludzi i klimat Portugalii w czasach, gdy wojna szalała na całym świecie.

Lizbona stała się jednak jednym z centrów pracy kontrwywiadów z obu stron wojennego frontu jak również portem ucieczki dla ludzi chcących przedostać się do Stanów Zjednoczonych. Historia Aristides Sousa Mendes, konsula portugalskiego w Bordeaux, zasługuje tu na szczególną uwagę. Sprzeciwiając się woli reżimu wydał tysiące wiz tranzytowych dla Żydów chcących uciec na drugą stronę Pacyfiku. Warto połączyć czytanie książki Locherego z odwiedzinami w muzeum Aljube w Lizbonie, które szczegółowo opisujące historię reżimu Salazara i Rewolucji Goździków 1974.

Informacje o książce:
Tytuł: Lizbona. Miasto Światła w cieniu wojny 1939-1945
Autor: Neill Lochery
Wydawnictwo: Czytelnik
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

---

8. Kiedy Salazar spał

Obowiązkowa pozycja dla miłośników kina akcji i romansów szpiegowskich. Jack Gil, pół Anglik, pół Portugalczyk szpieguje w Lizbonie na rzecz Aliantów. W trakcie II wojny światowej Lizbona była bezpiecznym miejscem do prowadzenia działań kontrwywiadu, ponieważ Portugalia utrzymała w trakcie wojny neutralność. W ten sposób narodziła się niezwykła historia, w której Lizbona gra ważną rolę i co chwile przeplata ona losy bohaterów.

Lizbona szybko stała się zatem w czasach II wojny światowej mekką szpiegów i miejscem dramatycznych wydarzeń związanych z tajnym przekazywaniem informacji, porwaniami, flirtami i małżeństwami skrycie aranżowanymi na potrzeby kontrwywiadów. Bohater tej szpiegowskiej historii na zmianę uwodzi i daje się uwieść przez piękne i zagadkowe kobiety.

Informacje o książce:
Tytuł: Kiedy Salazar spał
Autor: Domingos Amaral
Wydawnictwo: Świat Książki
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

---

9. Lizbona. Miasto, które przytula

Książka, która przybliży nam Lizbonę oczami osób, które zdecydowały się tu zamieszkać, rozpocząć nowe życie albo założyć rodzinę. Kto inny jak nie, ci, którzy postanowili przeprowadzić się do stolicy Portugalii, opowiedzą nam o tym dlaczego to miasto jest tak specjalne i dlaczego właśnie tu warto przyjechać i być może nawet zostać na zawsze.

Weronika Wawrzkowicz-Nasternak i Marta Stacewicz-Paixão we wspólnych rozmowach i spotkaniach z Lizbończykami w książce „Lizbona. Miasto, które przytula”, dają nam okazję poczuć specyficzny czar Lizbony, poznać tutejsze zapachy, smaki i zwyczaje.

To książka napisana z osobistym zaangażowaniem i z perspektywy osób, którym Lizbona jest bliska. Dzięki temu książka jest barwna a czytanie jej daje dużo przyjemności. Znajdziemy tutaj też dużo portugalskiej historii, miejsc wartych odwiedzenia, wskazówek przydatnych w trakcie zwiedzania, a to wszystko na 416 stronach. „Lizbona. Miasto, które przytula” to świetna lektura dla tych, którzy nie mają jeszcze pewności czy zdecydować się na przyjazd od Lizbony. Książkę polecamy również tym, którzy chcą uszczegółowić swoje plany zwiedzania o nieoczywiste wskazówki, na które zabrakło miejsca w klasycznych przewodnikach.

Informacje o książce:
Tytuł: Lizbona. Miasto, które przytula
Autorzy: Weronika Wawrzkowicz-Nasternak, Marta Stacewicz-Paixo
Wydawnictwo: Wielka Litera
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

---

10. Historia oblężenia Lizbony

Klasyka portugalskiej literatury i dobre wprowadzenie do twórczości portugalskiego noblisty – Jose Saramago, szczególnie dla tych, którzy chcą zarówno poznać twórczość Saramago jak i dowiedzieć się trochę o historii Lizbony.

Akcja tej fabuły osadzona zarówno we współczesnej Portugalii jak i w roku 1147, kiedy miasto znane dzisiaj jako Lizbona, znajdowało się jeszcze pod władaniem Maurów i znane było jako Al Usbuna.

Królestwo Portugalii było dopiero w powijakach (1139) a opisane w książce Saramago wydarzenia doprowadziły do powstania Lizbony. Tytułowe oblężenie to historyczny fakt. Połączone siły portugalskie i rycerze II wyprawy krzyżowej, doprowadzili do upadku Al Usbuny. Na pierwszym planie tych niebywale ciekawych wydarzeń rozgrywa się wątek miłosny. Główny bohater, dziennikarz Raimundo Silva zakochuje się w swojej przełożonej i rozpoczyna pisanie alternatywnej wersji oblężenia Lizbony…

Informacje o książce:
Tytuł: Historia oblężenia Lizbony
Autor: Jose Saramago
Wydawnictwo: Rebis
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

---

BONUS: 11. Muzyka moich ulic. Lizbona

Po raz kolejny ta sama książka? Nie, to nie nasz błąd. Książką „Muzyka moich ulic. Lizbona” to uaktualniona po 5 latach, wersja poprzedniej książki Kydryńskiego „Lizbona. Muzyka moich ulic”. Dlaczego ją tutaj umieszczamy? Bo czytając obie książki można zwrócić uwagę na zmiany jakie miały miejsce w Lizbonie w latach 2012 – 2017. 

A książką „Muzyka moich ulic. Lizbona” śmiało może figurować, jako osobna pozycja, bo warto przeczytać zarówno jej pierwszą wydanie, jak i drugie. Prawda jest taka, że obydwie książki Kydryńskiego pokazują innej spojrzenie na Lizbonę, a spojrzenie o tyle ciekawe, że pokazujące oczami miłośnika tego miasta, jak miasto się zmieniło.

Podczas pisania pierwszej książki Portugalia powoli wyłaniała się z kryzysu. W nowej wersji Lizbona jest już na topie turystycznych destynacji Europy. Ceny życia rosną w ogromnym tempie, a intensywność ruchu turystycznego zmienia miasto nie odbierając mu jednak dawnego uroku.

Informacje o książce:
Tytuł: Muzyka moich ulic. Lizbona
Autor: Marcin Kydryński
Wydawnictwo: Edipresse Książki
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

---

Aktualizacja 2022: Jeszcze jedna książka o Lizbonie, która jest pięknym przewodnikiem po historii Lizbony

Do naszego zestawienia dodaliśmy jeszcze jedną książkę, gdzie Lizbona odgrywa bardzo ważną rolę. Nie wiedzieliśmy, czy pasuje ona tak stricte do tego zestawienia, bo nie jest to typowa powieść, ale nie jest to też klasyczny przewodnik po Lizbonie. Stwierdzamy jednak, że jest to książka, którą również warto przeczytać przed (lub po) wizytą w Lizbonie, gdyż bardzo ułatwi nam ona odbiór i zwiedzanie portugalskiej stolicy. O jakiej książce mowa? 

W 2022 roku swoją premierę miała długo oczekiwana historia Lizbony po polsku, czyli książka „Lizbona. Królowa mórz”.Jej autorem jest Barry Hatton, który jest wieloletnim korespondentem brytyjskim z Lizbony. Mieszka on w Lizbonie, kocha Lizbonę i świetnie zna historię Lizbony oraz Portugalii. W końcu jest dostępne polskie tłumaczenie jego świetnej historii Lizbony. 

Książka „Lizbona. Królowa mórz” zabiera nas w fascynującą historię przez dzieje portugalskiej stolicy. Najważniejsze wydarzenia i daty w historii Lizbonie. Błyskotliwie, łatwo i w przystępny sposób tłumaczy nam, jak to się stało, że dziś Lizbona jest tym miastem, którym jest i że rozkochuje w sobie tysiące osób z całego świata. Jest to jedna z najciekawszych lektur, które pozwolą nam lepiej zrozumieć Lizbonę i jej klimat, ludzi, architekturę i mentalność miasta. 

Informacje o książce:
Tytuł: Lizbona. Królowa mórz
Autor: Barry Hatton
Wydawnictwo: Bo.wiem
Sprawdź cenę książki w księgarni >>>

Książki o Lizbonie, a zwiedzanie Lizbony

Czy da się zwiedzać Lizbonę śladami książek o Lizbonie? Jak najbardziej, a może to być fajne (choć czasami trochę trudne) i ekscytujące zadanie. Super jest odnaleźć miejsca opisane w książkach z Lizboną w tle lub o Lizbonie, które przeczytaliśmy.

Te najfajniejsze książki o Lizbonie, które można wykorzystać do zwiedzania Lizbony śladami historii z ich kart to „Lizbona. Muzyka moich ulic” Marcina Kydryńskiego (pierwsze wydanie) oraz „Lalka z Lizbony” Iwony Słabuszewskiej – Krauze. Dlaczego? Zawierają one wiele informacji nt. zwiedzania Lizbony, polecanych miejsc jasno opisanych, wskazówek oraz klimatycznych zdjęć z Lizbony, które pomogą czasami nam odnaleźć dane miejsce, a dodatkowo fajnie nas wprowadzą w klimat Lizbony już podczas czytania tych książek. 

Dodatkowo miejsce w Lizbonie opisane w tych książkach są opisane dość jasno i czytelnie – bez trudu odnajdziemy je na turystycznej mapie Lizbony. Miejsca, które warto odwiedzić z obydwóch książek to m.in.

• „Lizbona. Muzyka moich ulic”: punkt widokowy Portas do Sol na Alfamie; pijalnie ginjinha A Ginjinha w Baixy przy Largo São Domingos; restaurację z fado Mesa de Frades na Rua dos Remédios; słynny tramwaj 28; Szpital Lalek na Praça da Figueira; Cais das Colunas przy Praca do Comercio.
• „Lalka z Lizbony”: klimatyczny Szpital Lalek przy Praca da Figueira. Uliczki Alfamy i punkty widokowe. Ulicę Rua Augusta i plac Rossio. 
• „Lizbona. Miasto, które przytula”: Cmentarz Przyjemności; Mourarie ze zdjęciami brytyjskiej artystki Camilla Watson przy Largo dos Trigueiros na Mourarii; Casa dos Bicos na Alfamie; Klasztor Hieronimitów w Belem; kościół św. Antoniego na Alfamie; sklep Claus Porto w Chiado; dzielnicę Principe Real; restaurację A Tigelinha na Calçada Santana 62; Pomnik Odkrywców w Belem; As Docas de Santo Amaro pod Mostem 25. Kwietnia lub pomnik José Tomás de Sousa Martins przy Campo Mártires da Pátria.
• „Portugalia, tam gdzie zwalnia czas”: Klasztor Hieronimitów i Wieżą Belem w dzielnicy Belem w Lizbonie, Szpital Lalek, główny deptak Lizbony – ulica Rua Augusta, kościół bez dachu, czyli Klasztor Karmelitów, największy plac Lizbony – plac Praca do Comercio.

Zwiedzajmy Lizbonę jednak niespiesznie. Nie traktujemy tych książek, w których Lizbona jest główną postacią, jako typowych przewodników po Lizbonie. Niech zainspirują nas one do samodzielnego odkrywania uroków Lizbony i poznawania jej sekretów.

Książka o Lizbonie – kiedy najlepiej czytać?

Na początku tego zestawienie o polecanych książkach z Lizboną w tle napisaliśmy, że książkę o Lizbonie najlepiej czytać między pierwszą, a drugą podróżą do tego pięknego miasta, jak i kraju. Dlaczego wtedy najlepiej? Jest to oczywiście nasza prywatna opinia, ale na bazie swoich doświadczeń oraz Waszych opinii zauważyliśmy, że książka o Lizbonie … jest idealną inspiracją, by ponownie odwiedzić to miasto.

Pierwszy raz, gdy jesteśmy w Lizbonie, to warto zobaczyć te słynne, polecane i ważne zabytki stolicy Portugalii. Zobaczmy, dlaczego Lizbona zachwyca tysiące turystów z całego świata. Gdy czytamy książki o Lizbonie przed naszą pierwszą podróżą do Lizbony, to prawda jest taka, że jeszcze nie do końca kojarzymy to miasto – jego zabytkiem topografię, budynki, ulice, charakterystyczne miejsca. Są one pięknym wprowadzaniem do naszej podróży, ale wiele miejsc przed naszą podróżą znamy tylko z kart książki, powieści lub przewodnika.

Sytuacja jednak zmienia się, gdy już byliśmy w Lizbonie. Wtedy, gdy czytam książki o Lizbonie, nasze wspomnienia odżywają, znamy już te miejsce, możemy na nie spojrzeć oczami autorów książek. Gdy odwiedzimy ponownie Lizbonę, to książki takie pozwolą nam odkryć Lizbonę na nowo, spojrzeć na nią z innej perspektywy, zachwycić się jeszcze bardziej klimatem i spokojnym zwiedzaniem.

Spróbujcie i dajcie się zauroczyć Lizbonie nie tylko na żywo, ale również z kart książek i powieści o tym pięknym mieście!

---

Jeśli zaprezentowane informacje okazały się pomocne, to zapraszam do postawienia nam wirtualnej kawy w tym miejscu: buycoffee.to/infolizbona.pl

---

Mam nadzieję, że przygotowany tekst okazał się pomocny dla Ciebie w planowaniu zwiedzania Lizbony i podróży po pięknej Portugalii. Wraz z całym zespołem InfoLizbona.pl, którzy tworzą pasjonaci i znawcy Portugalii, dokładamy ogromnych starań, by przygotowana strona była pomocna dla wszystkich wybierających się do Lizbony.

Jeśli jesteś zainteresowana/y zwiedzaniem Lizbony z nami lub skorzystaniem z naszych wycieczek po Lizbonie (i nie tylko) w języku polskim, to zapraszamy do kontaktu. Czy warto? Przeczytaj o tym w opiniach osób, które już z nami zwiedzały Lizbonę >>>.

Daj nam znać, kiedy będziesz w Lizbonie i co Cię interesuje – postaramy Ci się pomóc, by Twój pobyt w portugalskiej stolicy był na pewno udany!

[contact-form-7]

Artykuł Najciekawsze książki o Lizbonie, które warto przeczytać, by poznać i pokochać to miasto pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> https://infolizbona.pl/ksiazki-o-lizbonie-lizbona-ksiazka-najlepsze/feed/ 2 https://infolizbona.pl/fotograf-i-slub-w-portugalii/ https://infolizbona.pl/fotograf-i-slub-w-portugalii/#comments Mon, 13 Jul 2015 11:45:40 +0000 http://infolizbona.pl/?p=5347 Lizbona jest przepięknym plenerem fotograficznym, a jej okolice takie jak Sintra lub Cascais stwarzają dodatkowe możliwości wykonania ciekawych i oryginalnych

Artykuł Fotograf na ślub w Portugalii pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> Lizbona jest przepięknym plenerem fotograficznym, a jej okolice takie jak Sintra lub Cascais stwarzają dodatkowe możliwości wykonania ciekawych i oryginalnych fotografii, które mogą być doskonałą pamiątką z pobytu w stolicy Portugalii. Jeśli interesuję Cię sesja zdjęciowa Lizbonie z okazji ślubu lub wesela, sesja narzeczeńska, czy może po prostu potrzebujesz sprawdzonego fotografa w Lizbonie lub innym mieście Portugalii, to dobrze trafiłeś – zapraszamy do zapoznania się z naszym portfolio.  

Lizbona i Portugalią potrafią zachwycić, a fotografie wykonane w tym kraju zawsze pięknie prezentują się w albumie fotograficznym, galerii zdjęć lub jako pamiątka z wyjazdu do stolicy Portugalii. Fotografie, na których jest pełno blasku słońca, błękitu oceanu, zieloności północnej Portugalii, czerwieni dachów Lizbony, wszystkich odcieni złotych plaż Algarve, czy bieli wina z winnic Alentejo.

Bez znaczenia, czy wybierze się Lizbonę, jako scenerię sesji ślubnej, uliczki Porto na romantyczną sesję narzeczeńską, czy plaże Algarve na rodzinne wakacje, to dobre fotografie z Portugalią w tle zawsze stanowią doskonałą pamiątkę i pozwalają zatrzymać wspaniałe chwile na dłużej.

 

Fotografia ślubna i sesja w Lizbonie

Większość osób wybiera właśnie Lizbonę, jako scenerię swojej sesji ślubnej. Stolica Portugalii oferuje wiele ciekawych plenerów i pomysłów na zdjęcia. Czy to wąskie uliczki Alfamy na romantyczne ujęcia, zdjęcia z charakterystycznym żółtym tramwajem, a może duże i otwarte przestrzenie dzielnicy Baixa z rzeką Tag w tle lub tajemnicze zakątki lizbońskich ogrodów i fotografie na złotej plaży o zachodzie słońca? Opcji jest wiele, a wszystko one powodują, że sesja zdjęciowa ze ślubu i wesela w Lizbonie jest bardzo zróżnicowana i każda Para Młoda jest w stanie znaleźć takie ujęcia, jakie lubi. Sesje fotograficzne w Lizbonie wcale nie muszą być nudne!

 

Mieliśmy okazja uczestniczyć w i realizować już kilkanaście plenerów oraz sesji fotograficznych w Lizbonie – zarówno dokumentować uroczystość ślubu w Ambasadzie RP w Lizbonie, przygotowania Pary Młodej do ślubu, jak i realizować sesje fotograficzne w Lizbonie i okolicach. Znamy to miasto bardzo dobrze – codziennie w nim żyjemy, wiemy kiedy i o jakiej porze poszczególne miejsca są warte odwiedzenia, jakie zdjęcia tam wychodzą, które zakątki wyglądają urokliwie na zdjęciach ślubnych i gdzie można zabrać Parę Młodą, by wykonać wyjątkowe zdjęcia ślubne. Jednocześnie nie podchodzimy schematowo do naszej pracy, dzięki czemu każde zlecenie i każda sesja są dla nas nowym wyzwaniem, a sesje przygotowujemy specjalnie pod Młodą Parę i jej oczekiwania.

 

Ślub w Lizbonie

Jeśli decydujecie się na wypowiedzenie symbolicznego „TAK” właśnie w Lizbonie, to na pewno pojawi się wiele pytań i wątpliwości odnośnie organizacji wesela poza granicami Polski. Przygotowaliśmy dla Was specjalny poradnik, który mamy nadzieję, że pomoże Wam w organizacji ślubu w Lizbonie. Zapraszamy do tekstu: Ślub w Portugalii – organizacja. Dowiecie się z tego linku, ile kosztuje ślub w Lizbonie, na co zwrócić uwagę lub jak zaplanować portugalski ślub krok po kroku. Polecamy również tekst na temat ślubu cywilnego w Lizbonie, gdzie znajdziecie aktualne informacje na temat procedury oraz wymaganych dokumentów związanych ze wzięciem ślubu w Ambasadzie RP w Lizbonie: Ślub cywilny w Lizbonie >>>.

 

Blog fotograficzny z Portugalii

Swoje prace i fotografie związane z Portugalią prezentuję na blogu portugalia-inspiruje.pl, który jest pierwszym fotograficznym blogiem z Portugalii prowadzonym w języku polskim. Znaleźć tam można moje wybrane prace prezentujące Portugalię od różnych stron i nie tylko. Przegląd prac umieściłem w dziale „Portofilio-linia czasu”, gdzie fotografie są podzielone tematycznie. Zapraszam do odwiedzenia bloga, Osoby zainteresowane wykorzystaniem komercyjnym zdjęć lub zakupem zdjęć w dużych rozmiarach mogą kontaktować się w tej sprawie przez formularz kontaktowy >>>.

Fotograf w Lizbonie – opinie

• Dziękujemy za zdjęcia Krzysztofie! To była przyjemność Ciebie spotkać i móc z Tobą pracować – dzięki Tobie mamy wspaniałą pamiątkę z naszego ślubu w Lizbonie. Polecamy wszystkim Krzysztofa – dobry i szybki kontakt, brak zbędnych formalności, wiele kwestii można ustalić, tak jak się chce, a sama sesja ma bardzo przyjemny charakter (forma spaceru po mieście) + świetne zdjęcia, które idealnie zdobią nasz nowy rodzinny album. Polecamy serdecznie! Pozdrawiamy Agnieszka i Tomasz z Warszawy
• Zaufaliśmy p. Krzysztofowi w grudniu 2017 roku i nie zawiedliśmy się. Krzysztof wykonał dla nas sesję narzeczeńską w Sintrze. Efekt okazał się bardzo dobry, dzięki czemu mamy wspaniałą pamiątkę z pobytu w Portugalii. Może pogoda nam nie dopisała, ale fotografie wyszły bardzo ciekawie. Monika i Adam
• Z całego serca dziękujemy za uwiecznienie jednych z najważniejszych chwil w naszym życiu. Zarówno my, jak i wszyscy, którzy mieli okazję podziwiać zdjęcia z naszej uroczystości i pleneru są pod ogromnym wrażeniem talentu, profesjonalizmu i nietuzinkowego podejścia do tematu fotografii ślubnej. Krzysztofowi udało się oddać nastrój, piękno i emocje naszego ślubu w Lizbonie. Alicja i Tomek
• Krzysztof! Dzięki za poświęcony czas, odpowiedź na milion pytań, wspólne zwiedzanie Lizbony połączone ze sesją zdjęciową. Będąc w Lizbonie w marcu 2015 zrobiliśmy sobie pamiątkę na 10 lat po ślubie i o wykonanie zdjęć poprosiliśmy Krzysztofa. Jesteśmy ogromnie zadowoleni, a współpraca z Krzysztofem to czysta przyjemność. Ida i Marcin
• Zdecydowaliśmy się zamówić sesję panieńską u Krzysztofa. Zabawa była świetna, zdjęcia wyszły rewelacyjne, a przy okazji dowiedzieliśmy się wielu fajnych rzeczy o Lizbonie. Lizbona to miasto idealne na szaloną zabawę i wieczór panieński. Zdjęcia z tego wyjazdu, dzięki Krzysztofowi, będą super pamiątką dla nas wszystkich. Ewelina i ekipa z Warszawy

Sesja ślubna w Lizbonie i okolicach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fotograf na ślub w Lizbonie – kontakt

Osoby zainteresowanie skorzystaniem z naszej pomocy podczas sesji zdjęciowych w Lizbonie lub innym mieście Portugalii prosimy o kontakt przez formularz kontaktowy dostępny na stronie kontakt >>>, lub poniżej.

Służymy również odpowiedzią na wszystkie Wasze pytania odnośnie możliwości zamówienie fotografa w Lizbonie lub foto-zwiedzania Portugalii.

[contact-form-7]

Artykuł Fotograf na ślub w Portugalii pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> https://infolizbona.pl/fotograf-i-slub-w-portugalii/feed/ 3 https://infolizbona.pl/sesja-zdjeciowa-w-lizbonie-gosia-i-maciek/ https://infolizbona.pl/sesja-zdjeciowa-w-lizbonie-gosia-i-maciek/#respond Sun, 12 Jul 2015 22:32:49 +0000 http://infolizbona.pl/?p=5339 Jak może wyglądać sesje zdjęciowa w Lizbonie z okazji ślubu lub wesela? Gosia i Maciek w połowie czerwca wzięli ślub

Artykuł Sesja zdjęciowa w Lizbonie: Gosia i Maciek pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> Jak może wyglądać sesje zdjęciowa w Lizbonie z okazji ślubu lub wesela? Gosia i Maciek w połowie czerwca wzięli ślub w Lizbonie i zdecydowali się na sesję zdjęciową w tym magicznym mieście. Pomysłów na sesję było kilka, a głównym założeniem, które przyświecało całe sesji foto była naturalność i to, aby oddać uczucie między dwoma osobami. Sesja w Lizbonie miała bardzo kameralny charakter, dzięki czemu zarówno Para Młoda, jak i my, będziemy ją wspominali bardzo miło. Zobaczcie kilka ujęć z całej ślubnej sesji fotograficznej Gosi i Maćka w Lizbonie.

Sesja zdjęciowa w centrum Lizbony

Naszą sesję rozpoczęliśmy w historycznym centrum Lizbony. Odwiedziliśmy wspólnie takie miejsca m.in. jak Praca do Comercio, Rua Augusta, plac Rossio, czy windę Bica lub uliczki Bairro Alto. Każda z tych części miasta pokazuje inny charakter Lizbony, ma różne kolory i pozwala uchwycić różne ujęcia. Naszymi ulubionymi zdjęciami z tej części są m.in. ujęcia na placu Praca do Comercio, jak i w uliczkach Bairro Alto.

Zdjęcia ślubne na plażach w okolicach Lizbony

Z Gosią i Maćkiem spotkaliśmy się również, by wspólnie wybrać się na plażę i tak również zrobić kilka dobrych zdjęć. Naturalność Gosi i Maćka, ich poczucie humoru i bezproblemowa współpraca sprawiły, że wizyta była owocna. Udało nam się uchwycić efektowne sceny zarówno na długo przed, jak i bezpośrednio po zachodzie słońca. Ciekawym doświadczeniem była również wizyta na przylądku Cabo da Roca – najdalej na zachód wysuniętym punktem Europy kontynentalnej.

Twoja sesja zdjęciowa w Lizbonie

Jeśli szukasz fotografa na ślub w Lizbonie lub jakiekolwiek inne wydarzenie, osoby, która pozwoli Ci uwiecznić na zawsze wyjątkowe momenty z Twojego życia lub Twoich bliskich, to zapraszamy do kontaktu>>> Oferujemy sesję foto nie tylko w Lizbonie, ale na terenie całej Portugalii. Dowiedz się więcej: Fotograf w Lizbonie>>> Jeśli chcesz zobaczyć więcej zdjęć z sesji zdjęciowej Gosi i Maćka w Lizbonie, to zapraszamy na bloga: portugalia-inspiruje.pl>>>

Artykuł Sesja zdjęciowa w Lizbonie: Gosia i Maciek pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> https://infolizbona.pl/sesja-zdjeciowa-w-lizbonie-gosia-i-maciek/feed/ 0 https://infolizbona.pl/organizacja-slubu-w-portugalii/ https://infolizbona.pl/organizacja-slubu-w-portugalii/#respond Thu, 23 Apr 2015 00:15:13 +0000 http://infolizbona.pl/?p=5065 Jak zorganizować ślub za granicą, czy organizacja ślubu w Lizbonie i innych miastach Portugalii jest trudna lub na co należy

Artykuł Organizacja ślubu w Portugalii pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> Jak zorganizować ślub za granicą, czy organizacja ślubu w Lizbonie i innych miastach Portugalii jest trudna lub na co należy zwrócić uwagę przygotowując ślub i wesele w Lizbonie? Podpowiadamy w kilku słowach, jak zorganizować ślub w Portugalii od A do Z, by nie zapomnieć o niczym, od czego zacząć, a przy okazji, jak zrobić, by organizacja ślubu i wesela była przyjemnością, a nie stresem i nerwami.

Wzięcie ślubu za granicą jest coraz bardziej popularne – wielkie przyjęcia na sto lub więcej osób, które często wiążą się z masą przygotować i stresów, zastępujemy mniejszymi, kameralnymi przyjęciami i imprezami za granicą, które pozwalają spędzić ten jedyny i wyjątkowy dzień w życiu w kameralnym gronie bliskich osób. A czy warto wybrać Lizbonę lub inne miasta i regiony Portugalii na ten wyjątkowy dzień? Sprawdźcie sami przeglądając zdjęcia z „białej stolicy” skąpanej w słońcu, a którą to co chwilę przecina żółty tramwaj 28.

Ile kosztuje ślub w Lizbonie? Szacunkowa cena

Często panuje przekonanie, że ślub i wesele za granicą, w tym w Portugalii, jest drogie. Nie jest to jednak do końca prawda. Jeśli planowaliście małą uroczystość dla 10-20 osób w Polsce, to nie będziemy Was oszukiwać – ślub i wesele czy to w Lizbonie, czy jakiejkolwiek innej stolicy europejskiej będzie Was kosztować znacznie więcej. Gdy dysponujecie jednak większym budżetem lub jeśli nastawiacie się na niewielką uroczystość za granicą, przyjemną w kameralnym gronie, głównie dla Was, a nie dla setki zaproszonych gości, to ślub w Lizbonie może być ciekawą finansować alternatywą.

Cena ślubu i wesela w Lizbonie zależy od tego:

• ile osób chcecie ze sobą zabrać
• formy transportu oraz cen biletów
• jak długi planujecie pobyt w Lizbonie i Portugalii
• gdzie zatrzymacie – czy będzie to hotel, apartamenty, czy może pensjonat
• jakie dodatkowe rozrywki przewidujecie (rejsy, zabiegi spa, wycieczki dodatkowe)
• kiedy przylecicie do Lizbony (od czerwca do września jest wysoki sezon i ceny są najwyższe)

Ważne jest, aby jak najwcześniej zarezerwować bilety lotnicze do Lizbony, gdyż to właśnie od nich częściowo zależy ostateczna cena ślubu i wesela w Lizbonie. Rezerwując bilety odpowiednio wcześniej jesteśmy w stanie zaoszczędzić na osobie ok 100€ lub więcej, jeśli uda nam się trafić na dobrą promocję lotniczą.

Ślub w Lizbonie – organizacja krok po kroku

• z Ministerstwa Spraw Zagranicznych lub z Ambasady RP w Lizbonie dowiedzcie się, jakie dokumenty musicie przywieźć ze sobą lub dostarczyć wcześniej, aby było możliwe zawarcie ślubu w Portugalii, a także, aby po powrocie, był on ważny na terenie naszego kraju. Czytaj więcej na ten temat: Ślub w Ambasadzie RP w Lizbonie>>>
• zapoznajcie się z cenami biletów lotniczych, promocjami hotelowymi i ofertami biur podróży
• wybierzcie datę Waszego ślubu w Lizbonie
• zarezerwujcie świadczenia, takie jak termin ślubu, bilety, hotele
• im wcześniej zaprosicie swoich gości, tym lepiej dla nich i dla Was. Często nawet krótki wyjazd to konieczność zarezerwowania sobie urlopu
• znajdźcie świadków na ślub
• zarezerwujcie restauracje na lunch, kolację lub przyjęcie po ślubie
• zarezerwujcie fotografa na ślub w Lizbonie oraz fryzjera, bukiet ślubny, wizażystkę. Spokojnie, nie musicie się o to martwić – pomożemy Wam w tym, po prostu skontaktujcie się z nami>>>
• dograjcie i zamknijcie jeszcze w Polsce kwestę garnituru, sukni ślubnej oraz obrączek, gdyż w Portugalii może Was to kosztować znacznie drożej
• przylećcie do Lizbony 1-2 dni wcześniej, aby móc poznać to miasto i spokojnie się nim cieszyć jeszcze przed ślubem

Podróż poślubna do Portugalii

A co po ślubie w Lizbonie? Jeśli macie kilka dni wolnego jeszcze, to zastanówcie się nad podróżą poślubną – w końcu Portugalia, to nie tylko Lizbona. Warto na przykład wypożyczyć samochód i udać się na wypoczynek, czy to na malownicze plaże południa Portugalii – Algarve, gdzie znajdziecie nie tylko złote plaże, ale również bajkowe formacje skalne, słońce i błękit oceanu. Jeśli chcielibyście zwiedzać, to czekają na Was takie perełki, jak magiczna Sintra, monumentalna Batalha, urokliwe Nazare, studencka Coimbra, czy kieliszek wina Porto w Porto. Wybór jest duży, a możliwości wiele, a jeśli macie 7-10 dni, to uda Wam się bez trudu połączyć zwiedzanie przepięknych zakątków Portugalii z wypoczynkiem.

Organizacja ślubu w Lizbonie – pomoc

Organizacja ślubu zawsze towarzyszą nerwy i stres – jest to całkowicie normalne. Ważne jednak, aby nie przyćmiły one wyjątkowości dnia, jakim jest nasz ślub. Jeśli czujecie, że samodzielna organizacja ślubu w Lizbonie lub innym mieście Portugalii Was przerasta i macie jakiekolwiek pytania, to skontaktujcie się z nami przez formularz kontaktowy – postaramy się Wam pomóc, odpowiedzieć na wszystkie pytania lub skierować do odpowiednich osób. Lizbonę i Portugalię znamy bardzo dobrze – wykorzystajcie to, aby mieć pewność, że ślub w Lizbonie będzie niezapomnianym przeżyciem zarówno dla Was, jak i Waszych gości.

Artykuł Organizacja ślubu w Portugalii pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> https://infolizbona.pl/organizacja-slubu-w-portugalii/feed/ 0 https://infolizbona.pl/slub-cywilny-w-lizbonie/ https://infolizbona.pl/slub-cywilny-w-lizbonie/#respond Thu, 16 Apr 2015 23:26:25 +0000 http://infolizbona.pl/?p=5061 Ile kosztuje ślub cywilny przed Konsulem RP w Lizbonie, jakie dokumenty są potrzebne oraz o czym musimy wiedzieć, gdy decydujemy

Artykuł Ślub cywilny w Ambasadzie RP w Lizbonie pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> Ile kosztuje ślub cywilny przed Konsulem RP w Lizbonie, jakie dokumenty są potrzebne oraz o czym musimy wiedzieć, gdy decydujemy się wziąć ślub cywilny w Lizbonie? Zebraliśmy dla Was w jednym miejscu wszystkie potrzebne i aktualne informacje odnośnie ślubu cywilnego zawieranego przed Konsulem RP w Ambasadzie RP w Lizbonie. Jeśli planujecie ślub w Portugalii, to koniecznie sprawdźcie te informacje, gdyż to właśnie one są ważne na początku. 

Ślub cywilny w Lizbonie – potrzebne dokumenty

Osoby, które są się pobrać w Portugalii i wziąć ślub cywilny w Ambasadzie RP w Lizbonie muszą skompletować następujące dokumenty:

• dokumenty potwierdzające tożsamość (paszport lub dowód osobisty) – do wglądu
• skrócone odpisy aktów urodzenia
• dowód ustania lub unieważnienia małżeństwa, jeżeli osoba zamierzająca zawrzeć małżeństwo pozostawała poprzednio w związku małżeńskim (są to przede wszystkim odpisy aktów stanu cywilnego: odpis aktu zgonu poprzedniego małżonka, aktu małżeństwa z adnotacją o jego rozwiązaniu przez rozwód lub unieważnieniu, albo prawomocne orzeczenia sądów: o stwierdzeniu zgonu lub uznaniu za zmarłego poprzedniego małżonka, o rozwodzie, o unieważnieniu małżeństwa, o nieistnieniu małżeństwa)
• zapewnienia o tym, że osoby zamierzające wstąpić w związek małżeński nie wiedzą o istnieniu okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa, złożone osobiście przed Konsulem RP w Lizbonie. Zgodnie z art. 4 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego małżeństwo nie może być zawarte przed upływem miesiąca od złożenia ww. zapewnień. Można jednak zezwolić na zawarcie małżeństwa przed upływem tego terminu, jeśli przemawiają za tym ważne względy.
• ew. zezwolenie na zawarcie związku małżeńskiego, jeśli wymagają tego przepisy Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego.

Po skompletowaniu powyższych dokumentów należy ich kopie wysłać drogą internetową do Ambasady RP w Lizbonie, a oryginały dokumentów należy dostarczyć w dniu ślubu.

Zgodnie z nowym prawem (obowiązuje od marca 2015) w okresie min. 1 miesiąc, max. 6 miesięcy należy osobiście pojawić się przed Konsulem RP w Lizbonie. Nie można wysłać potwierdzonych dokumentów notarialnie, złożyć ich przez znajomych lub wysłać skanów. Trzeba odwiedzić Lizbonę zatem jeszcze przed ślubem.

Ślub cywilny w Ambasadzie RP w Lizbonie – cena i informacje

Opłata konsularna za wzięciu ślubu przed Konsulem RP w Lizbonie wynosi 500 Euro – opłata może być zapłacona w dniu ślubu. Ślub cywilny w Ambasadzie RP w Lizbonie bierze się w obecności dwóch pełnoletnich świadków. Jeśli potrzebujecie pomocy ze znalezieniem polskich świadków w Lizbonie, to zapraszamy do tutaj: Polscy świadkowie na ślub w Lizbonie>>>

Ślub w Ambasadzie RP w Lizbonie przebiega w przyjemnej i kameralnej atmosferze. Po ślubie jest możliwość wzniesienia toastu lampką szampana. Sala, w której odbywa się uroczystość ma stonowany i prosty wystrój, jest w niej miejsce dla kilku gości weselnych. Uroczystość ślubu w Ambasadzie RP w Lizbonie warto uwiecznić na dobrych zdjęciach, czytaj więcej: fotograf w Lizbonie>>> Sama uroczystość ślubu zajmuje ok 15-20 minut.

Prezentowane na tej stronie informacje są aktualne na kwiecień 2015. Pochodzą one ze strony www.lizbona.msz.gov.pl Zdjęcia prezentowane w tym tekście pochodzą z pierwszego bloga fotograficznego z Portugalii: www.portugalia-inspiruje.pl

Artykuł Ślub cywilny w Ambasadzie RP w Lizbonie pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

]]> https://infolizbona.pl/slub-cywilny-w-lizbonie/feed/ 0