W naszym świątecznym przewodniku znajdziesz aktualne informacje o Bożym Narodzeniu 2025 w Lizbonie – iluminacjach, jarmarkach, wydarzeniach oraz praktycznych wskazówkach. Podpowiadamy też, gdzie zrobić najlepsze zdjęcia i jak zaplanować zwiedzanie – samodzielnie lub z polskim przewodnikiem.

Dowiecie się także, gdzie warto udać się na wyjątkową kolację świąteczną oraz jak odnaleźć magię świąt w sercu Lizbony. Znajdziecie tu również praktyczne informacje o pogodzie w Lizbonie na Boże Narodzenie, a także o tym, jak Portugalczycy celebrują świąteczny czas? Poznajcie zatem lokalne tradycje i zwyczaje, a na zakończenie przygotowaliśmy świąteczne życzenia dla wszystkich naszych Czytelników oraz osób planujących odwiedzić Lizbonę w tym magicznym czasie.

Odwiedzasz Lizbonę w okresie świąteczno – noworocznym i chcesz zwiedzić Lizbonę z polskim przewodnikiem?

Zapraszamy do kontaktu z nami – napisz maila na info@infolizbona.pl i poznaj naszą ofertę.

Poznaj miejsca poza „utartym szlakiem”, historie i opowieści, intrygujące lokalizacja oraz spędź dobrze czas w stolicy Portugalii z naszą pomocą.

Iluminacje świąteczne w Lizbonie 2025

Nie ma lepszego sposobu na doświadczenie świątecznego czaru Lizbony niż wieczorna przechadzka w blasku ozdobnych iluminacji. Aby w pełni cieszyć się tym wyjątkowym klimatem, polecamy szczególną trasę: rozpocznijcie ją na placu Praça do Comércio, podążajcie przez tętniącą życiem Rua Augusta na plac Rossio, a następnie szeroką, lśniącą Avenida da Liberdade. Dla dopełnienia wrażeń, wróćcie w strony Chiado, by przespacerować się ulicami Rua do Carmo oraz Rua Garrett i przez Praça Luís de Camões, kończąc wycieczkę relaksem przy kieliszku wina w urokliwej dzielnicy Príncipe Real.

Gdzie są najładniejsze iluminacje świąteczne w Lizbonie 2025?

Co roku Lizbona szykuje inną oprawę świąteczną. W 2025 roku świąteczne światełka rozciągają się na długości 182 kilometrów. Tworzy je 1050 różnorodnych konstrukcji oraz aż 5900 pojedynczych elementów dekoracyjnych, które rozświetlają 46 zakątków miasta. Oto ranking 6 najładniejszych lokalizacji w Lizbonie z iluminacjami bożonarodzeniowymi:

1. Plac Rossio – odbywa się na nim świąteczny jarmark Rossio Christmas Market, który każdego wieczoru rozjaśnia się tysiącami lampek. Znajdziemy tutaj również choinkę, a okoliczne sklepy są kolorowe ozdobione.
2. Ulica Rua do Carmo – został na niej stworzony swoisty tunel z łuków świetlnych pod którym można spacerować. Prezentuje się on nad wyraz okazale w tym roku, a wszystkiemu towarzyszy też muzyka. Efekt? Zachwyca!
3. Plac Praça de Luís de Camões – stanął tutaj świąteczny zamek z tysiąca lampek, a okoliczne drzewka i ulice prowadzące do placu zostały również ozdobione kolorowymi lampkami. Dodatkowego uroku dodaje kiosk kawiarniany i przejeżdżający co chwilę tramwaj 28.
4. Ulica Rua Augusta – główny deptak Lizbony przyciąga tysiące turystów i mieszkańców nie tylko za sprawą sklepów, ładnie udekorowanych kawiarni, ale również specjalnych ozdób świątecznych, które biegną przez całą ulicę.
5. Plac Praca do Comercio – to właśnie tutaj stanęła ogromna choinka… do której można wejść i zrobić zdjęcie jej środka. Tutaj też znajdziemy napis z lampek „LISBOA” przy którym można sobie zrobić pamiątkowe zdjęcie. Uroku dodają klasycznie oświetlone budynki na placu.
6. Ulica Rua Garrett i centrum handlowe Armazéns do Chiado – jak co roku jest to jedna z najładniej udekorowanych ulic w mieście, a wszystko wieńczy fasada centrum handlowego Armazéns do Chiado, gdzie każdego dnia od godz. 18.00 do 21.30 jest pokazywany specjalne show wideomappingu połączone z muzyką.

Galeria zdjęć iluminacji świątecznych 2025 na ulicach Lizbony

• Wskazówka: najpiękniej jest tuż po zachodzie, gdy niebo ma granatowy kolor – idealna pora na zdjęcia.
• Informacje praktycznie: świąteczne iluminacje 2025 w Lizbonie będą działały od 22 listopada 2025 do 06 stycznia 2026 każdego dnia. W godzinach: nd.-czw. 17.30-00.00, pt.-sb. 17.30-01.00, Wigilia i Sylwester 17.30-02.00.

Świąteczne jarmarki w Lizbonie 2025

Lizbona w 2025 roku przygotowała wyjątkowo atrakcyjne jarmarki bożonarodzeniowe. Dwa główne to: Rossio Christmas Market na centralnym placu Rossio oraz rozbudowana strefa Wonderland Lisboa w Parku Edwarda VII. Na odwiedzających czeka klasyczny świąteczny zestaw: grzane wino, rękodzieło, kulinaria, strefy zabaw dla dzieci (z domkami Mikołaja) i słodkie przysmaki. Warto podkreślić, że wstęp na wszystkie jarmarki jest bezpłatny. Najbardziej popularne jarmarki świąteczne w Lizbonie to:

Wonderland Lisboa – Parque Eduardo VII

• karuzele, lodowisko, food trucki, stragany,
• mnóstwo atrakcji dla dzieci,
• idealne miejsce na świąteczny spacer.

Rossio Christmas Market

• rękodzieło,
• portugalskie słodycze,
• unikatowe dekoracje,
• koncerty i dom św. Mikołaja

Jarmarki lokalne (LX Factory, Belém, Campo Pequeno)

Nie ma jednej Lizbony świątecznej – jest ich wiele! I każda ma swój unikalny charakter. Chcesz poczuć ducha tradycyjnych portugalskich świąt? Odwiedź jarmarki pełne ciepła rękodzieła, drewnianych zabawek i aromatu lokalnych przysmaków. A może wolisz nowoczesny, designerski klimat? Wtedy wybierz te bardziej hipsterskie, gdzie znajdziesz unikatową biżuterię, nowoczesne grafiki i ekologiczne prezenty. To właśnie w tej różnorodności kryje się magia! Informacje o datach i miejscach wszystkich lizbońskich jarmarków świątecznych znajdziecie tutaj >>>.

Zobacz na naszym Instagramie, jak wygląda świąteczna Lizbona i poznaj jeszcze więcej portugalskich ciekawostek!

Co zobaczyć w Lizbonie w grudniu? Świąteczny plan dnia

Oto propozycja gotowego planu na zimowy dzień, który połączy magię świąt z autentycznym duchem Lizbony.

Rano – Chiado i Baixa

• Kawa w Café A Brasileira lub Pastelaria Bénard,
• spacer pod świątecznymi dekoracjami Chiado i Praca de Luis de Camoes,
• plac Largo do Carmo z ruinami kościoła bez dachu oraz wejście na windę Santa Justa,
• przejście na pl. Rossio i ulicę Rua Augusta.

Południe – Alfama

• Punkt widokowy Miradouro Portas do Sol w zimowym świetle,
• lokalne tawerny i wąskie uliczki Alfamy
• Katedra Se, czyli zwiedzanie najstarszej świątyni w Lizbonie.

Popołudnie – Belem

• Klasztor Hieronimitów, który jest jednym z najcenniejszych i najpiękniejszych zabytków Lizbony,
• pastel de nata w oryginalnej Pastéis de Belém.

Wieczór – Praca do Comercio i Avenida da Liberdade

• iluminacje na Rua Augusta i Praca do Comercio
• choinka,
• świąteczny klimat na Rua Garrett
• Wonderland Lisboa i spacer Avenida da Liberade

Kup bilet online i ułatw sobie zwiedzanie atrakcji oraz zabytków w Lizbonie i okolicach.

Portugalskie święta – tradycje, zwyczaje i smaki

Jeśli spędzasz Boże Narodzenie 2025 w Lizbonie, to warto poznać lokalne zwyczaje. Portugalskie Boże Narodzenie („natal„) to przede wszystkim święto rodzinne. Dla wielu mieszkańców Lizbony oznacza to wyjazd z miasta, by spotkać się z bliskimi w rodzinnym domu. Stolica w tym czasie, choć nieco cichsza, tętni świątecznym życiem i przyciąga turystów swoją wyjątkową atmosferą.

Świąteczny klimat widać w każdym zakątku. Tradycyjne domy zdobią gałęzie jodłowe, a często także „presépios” – kolorowe, ręcznie robione szopki, ustawiane pod choinką. „Árvore de Natal” (choinka) mieni się światełkami i ozdobami z suszonych owoców, słomy i orzechów. Magii dodają iluminacje na ulicach oraz wizerunki Dzieciątka Jezus w oknach mieszkań.

Główne obchody koncentrują się wokół Wigilii (24 grudnia) i pierwszego dnia Bożego Narodzenia (25 grudnia). 26 grudnia to już normalny dzień pracy. Portugalskie tradycje znacznie różnią się od polskich – dotyczą zarówno potraw wigilijnych, jak i osoby rozdającej prezenty.

Chcesz poznać szczegóły? Wszystkie sekrety portugalskiego „natal” zdradzamy w pełnym artykule: Zwyczaje i tradycje Bożego Narodzenia w Portugalii >>>. Sprawdź, co podaje się na stół i komu dzieci zawdzięczają podarki!

Kolacja wigilijna w Portugalii

 Portugalczycy na kolację wigilijną jedzą najczęściej:

• bacalhau cozido, czyli gotowany dorsz z kapustą i ziemniakami,

• polvo à lagareiro, to po prostu gotowana i grillowana ośmiornica),

• słodycze takie jak sonhos, rabanadas albo bolo rei.

Missa do Galo, czyli pasterka w Lizbonie

Czy w Portugalii odbywa się pasterka? Tak, i nosi nazwę Missa do Galo. Udział w niej nie jest jednak tak powszechny jak w Polsce.

W Lizbonie tradycyjna pasterka odprawiana jest o północy w katedrze Sé w dzielnicy Alfama. Wstęp jest bezpłatny. Więcej informacji można znaleźć na stronie patriarcado-lisboa.pt >>>.

Dodatkowa propozycja: 24 grudnia 2025 r. o godz. 22:00 msza świąteczna odbędzie się również w kościele Igreja de São Nicolau przy Rua da Vitória, w samym centrum miasta.

Szopki bożonarodzeniowe (Presépios) w Portugalii

Presépios, czyli tradycyjne portugalskie szopki bożonarodzeniowe, to znacznie więcej niż dekoracja – to prawdziwa narodowa pasja i artystyczna forma wyrazu. W przeciwieństwie do minimalistycznych stajenek, portugalskie szopki są niezwykle szczegółowe, rozbudowane i pełne lokalnego kolorytu.

Portugalskie szopki często przedstawiają nie tylko Świętą Rodzinę, ale także całe miniaturowe wioski z postaciami wieśniaków, rzemieślników, wiernymi odtworzeniami regionalnej architektury oraz charakterystycznymi elementami krajobrazu.

Ich tworzenie jest rzemiosłem przekazywanym z pokolenia na pokolenie, a najsłynniejsze, monumentalne szopki można podziwiać w okresie świąt w kościołach – jak ta w Bazylice Estrela w Lizbonie – lub na specjalnych wystawach, gdzie tłumnie przybywają całe rodziny, by wspólnie kontemplować te miniaturowe, cudowne światy.

Najpiękniejsze miejsca na świąteczne zdjęcia w Lizbonie 2025

Świąteczna Lizbona to prawdziwy raj dla fotografów. Oto miejsca, które w 2025 roku zapewnią najbardziej magiczne kadry:

• Dzielnica Chiado z dekoracjami i muzyką uliczną,

• główny plac Lizbony Praça do Comércio z choinką,

• Rua Augusta, szczególnie o złotej godzinie

• punkt widokowy Miradouro Sao Pedro de Alcantara i Miradouro da Senhora do Monte, które zapewniają wspaniałe widoki wieczorem na Lizbonę

• Cascais nad oceanem z świąteczną wioską

Czy warto odwiedzić Lizbonę w grudniu 2025? – Pogoda i praktyczne wskazówki

• temperatury: 12–18°C,
• mniej turystów niż latem i w długie weekendy,
• tańsze bilety lotnicze,
• dobra pogoda na spacery, choć zdarzają się opady.

Praktyczna rada: weź coś przeciwdeszczowego i wygodne buty. Wieczory bywają zimne, szczególnie, gdy wieje wiatr, więc coś cieplejszego w walizce również może okazać się pomocne.

Świąteczna Lizbona 2025 z polskim przewodnikiem – zobacz więcej, zrozum więcej

W grudniu spacer po Lizbonie z przewodnikiem  to świetny wybór:

• omijacie najtłoczniejsze miejsca,
• poznajecie lokalne historie i tradycje,
• traficie na najlepsze punkty widokowe i dekoracje,
• możecie zrobić wyjątkowe zdjęcia tam, gdzie turyści zwykle nie trafiają.

W InfoLizbona.pl oprowadzamy po Lizbonie po polsku, a nasze zimowe spacery obejmują:

• dzielnica Baixa i Alfama, czyli połączenie turystycznego centrum z lokalnym klimatem i miejscami poza turystycznym szlakiem,
• kosmpolityczną dzielnicą Chiado z najładniejszymi iluminacjami świątecznymi,
• Belem, które słynie z zabyktów związanych z wyprawami morskimi Porutgalii
• mniej znane świąteczne zakątki miasta

Chcesz zwiedzać? Napisz do nas na info@infolizbona.pl – przygotujemy idealny plan na grudzień 2025.

FAQ – Święta w Lizbonie 2025

Czy w Lizbonie są jarmarki świąteczne?

Tak – m.in. Wonderland Lisboa, Rossio Christmas Market i mniejsze targi w Chiado, Belém i LX Factory.

Kiedy włączane są iluminacje świąteczne w 2025?

Iluminacje świąteczne w Lizbonie będą działały do 6 stycznia 2026. Działają każdego dnia od godz. 17.30 do godz. 00.00 lub dłużej (w piątki i soboty).

Czy Lizbona jest dekorowana na święta?

Tak – dekoracje obejmują centrum miasta, Baixę, Chiado, Avenida da Liberdade i Alfamę.

Czy warto odwiedzić Lizbonę w grudniu?

Zdecydowanie! Jest cieplej niż w Polsce, są jarmarki, piękne światła i świetna atmosfera.

Gdzie spróbować w Lizbonie najlepszego ciasta Bolo Rei?

Spróbujcie autentycznego Bolo Rei tam, gdzie narodziła się jego lizbońska tradycja – w legendarnej cukierni Confeitaria Nacional (adres: Praça da Figueira). To ulubione miejsce mieszkańców na to świąteczne ciasto.

Czy oferujecie zwiedzanie z przewodnikiem po polsku?

Tak i organizujemy prywatne spacery dla rodzin, par i większych grup. Napisz do nas na info@infolizbona.pl po szczegóły.

Poznaj promocje na najlepsze nocleg w Lizbonie.

Gdzie zjeść w Lizbonie świąteczną kolację wigilijną? 

Podczas gdy większość Portugalczyków świętuje w domach, wiele lizbońskich restauracji w dzielnicach Baixa i Chiado będzie otwartych 24 i 25 grudnia 2025. 26 grudnia to już normalny dzień pracy, więc wszystkie lokale wracają do standardowego grafiku.

Boże Narodzenie Lizbona 2025 – polecane restauracje na kolację w Wigilię:

• Terroir na Rua da Madalena 271 w Madalena Beautique Hotel
• Mr. Cod na Rua dos Correeiros 225
• A Nossa Casa na Rua da Atalaia 31
• Cozinha d’Avó Celeste na Rua Augusta 282
• Lisbon Wine House na Rua das Portas de Santo Antão 88
• Cataplana Uma Marisqueira na Rua dos Douradores 115

Jak będzie działała komunikacja miejska w Lizbonie w święta 2025?

Lizbońskie metro i komunikacja miejska będą działać według specjalnego, czyli okrojonego rozkładu jazdy, który obowiązuje w dni wolne (feriados). W Wigilię i w dzień Bożego Narodzenia mogą obowiązywać skrócone godziny kursowania. Zalecamy sprawdzenie aktualnych rozkładów na stronie metrolisboa.pt.

Gdzie na świąteczne zakupy w Lizbonie 2025

Lizbona to raj dla kupujących w okresie świąt. Oto miejsca, w których znajdziesz wyjątkowe portugalskie prezenty:

• Luvaria Ulisses (Chiado, R. do Carmo 87-A) to legendarny sklep z ręcznie robionymi rękawiczkami najwyższej jakości.
• A Vida Portuguesa (Largo do Intendente 23), czyli tradycyjne portugalskie produkty, w tym lokalne specjały i pamiątki.
• Fábrica Sant’Anna (R. do Alecrim 95) to królestwo ceramiki i słynnych płytek azulejos.
• Pelcor (R. das Pedras Negras 28) czyli innowacyjne wyroby z korka – odzież, akcesoria i designerskie przedmioty.
• Dla miłośników mody międzynarodowych marek najlepsze adresy to Rua Garrett (Chiado) i Avenida da Liberdade.
• Centra handlowe takie jak Vasco da Gama w Parku Narodów czy Centro Colombo (metro linia niebieska, stacja „Colégio Militar/Luz”) oferują wygodne zakupy w pełnej świątecznej atmosferze.
• A czym zaskoczyć bliskich podczas świątecznych zakupów? Może wybierając coś typowo portugalskiego? O tym opowiadamy w artykule: TOP 10 portugalskich prezentów idealnych na Święta >>>.

Podsumowanie – Boże Narodzenie 2025 w Lizbonie

Lizbona w grudniu to połączenie świątecznego klimatu, światła i lokalnych tradycji. Jeśli planujesz zimowy wyjazd, pozwól nam pokazać Ci najpiękniejsze miejsca, a także opowiedzieć historie, o których nie przeczytasz w przewodnikach i sprawić, że poczujesz prawdziwy smak portugalskich świąt.

Zarezerwuj spacer po Lizbonie z polskim przewodnikiem!

Artykuł Boże Narodzenie 2025 w Lizbonie – przewodnik po iluminacjach, jarmarkach i zwiedzaniu pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

Zapraszamy zatem nie tylko na świąteczny spacer po ulicach, placach i uliczkach piękniej, świątecznej Lizbony, ale też odpowiadamy na pytanie: czy da się poczuć magię świąt w Lizbonie?  style="font-size: inherit;">Dodatkowo w naszym bożonarodzeniowym przewodniku po Lizbonie znajdziecie odpowiedzi na pytania o aktualne regulacje i ograniczenia związane ze stanem epidemiologicznym w grudniu 2021.

Opisujemy, jaka pogoda będzie na święta w Lizbonie? Co robić ciekawego, jakie zabytki i atrakcje turystyczne będą otwarte? Piszemy również o tym, jak można zwiedzać Lizbonę w tym czasie? Gdzie wybrać się na świąteczną kolację w Lizbonie lub jak wyglądają tradycje bożonarodzeniowe i święta w Portugalii?

Znajdziecie tutaj wiele wskazówek praktycznych, które pomogą Wam dobrze zaplanować świąteczny pobyt w Lizbonie i super wykorzystać dostępny czas.

Wybierasz się do Lizbony w okresie świątecznym? Chcesz zwiedzić Lizbonę z polskim przewodnikiem i poznać cudowne miejsca?

Napisz e-maila na adres: info@infolizbona.pl lub skontaktuj się przez formularz kontaktowy dostępny tutaj >>> lub na końcu wpisu. Warto!

Boże Narodzenie 2021 w Lizbonie, a aktualne regulacje w Portugalii

Na początek jedna z ważniejszych spraw dla wszystkich osób, które wybierają się do Lizbony w okresie Bożego Narodzenia 2021, czyli aktualnie obowiązujące regulacje i obostrzenia związane z pandemią COVID-19. 

Od początku pandemii w Portugalii opisujemy dla Was aktualną sytuację w Portugalii we wpisie: Koronawirus w Portugalii >>>. Jest on regularnie aktualizowany i jest to jedyne takie źródło aktualnych informacji po polsku w Internecie. Wpis jest stale aktualizowany, a wpis z ostatnią datą zawiera zawsze aktualnie obowiązujące regulacje w Lizbonie i całej Portugalii kontynentalnej. Jeśli wybieracie się do Portugalii w czasach pandemii, to zachęcamy, by zapoznać się szczegółowo z tym linkiem. Będzie on dla Was na pewno pomocny. 

Poniżej znajdziecie te najważniejsze regulacje dotyczące wjazdu do Portugalii i zasad życia społecznego, które obowiązują w grudniu 2021. Zasady te dotyczą wszystkich miast Portugalii kontynentalnej (czyli też m.in. Porto lub miast i miasteczek Algarve). Lizbona nie ma żadnych specjalnych zasad i są one takie same, jak w innych regionach kraju.

Te najważniejsze zasady i regulacje wjazdowe do Portugalii w okresie świąt Bożego Narodzenia 2021 to

• Wszystkie osoby przylatujące do Portugalii (w tym również osoby zaszczepione i posiadacze Certyfikatu) muszą okazać negatywny wynik testu RT-PCR wykonanego max. 72h przed boardingiem lub testu antygenowego wykonanego max. 48h przed boardingiem.
• Wyjątkiem od powyższej reguły są tylko dzieci do 12. roku życia lub osoby posiadające Certyfikat potwierdzający przejście choroby (ważny od 11 do 180 dnia od uzyskania pozytywnego wyniku testu PCR).
• Podczas zameldowania w obiekcie noclegowym należy okazać Certyfikat lub negatywny wynik testu. Obiekty noclegowe (hotele, pensjonaty, apartamenty) działają normalnie. Od 25.12.2021 wszystkie osoby (w tym posiadacze Certyfikatów) muszą okazać negatywny wynik testu.
• Restauracje działają (zarówno w środku, jak i na tarasach) bez limitów pojemności lub godzin otwarcia. Przed wejściem do nich jest obowiązek okazania Certyfikatu lub negatywnego wyniku testu. W dniach 24-25.12.2021 i 30-31.12.2021-01.01.2022 wszyscy muszą okazać negatywny wynik testu (w tym posiadacze Certyfikatów).
• Wejście do kawiarni i pastelarii bez Certyfikatu lub testu.
• Atrakcje turystyczne i zabytki są normalnie otwarte, przy zachowaniu odpowiednich norm bezpieczeństwa. Wejście do nich bez potrzeby okazywania Certyfikatu lub negatywnego wyniku testu.
• Maseczki są obowiązkowe w przestrzeniach zamkniętych. Nie są obowiązkowe w przestrzeniach otwartych.
• Dozwolone są wszelkie typy podróży, bez potrzeby odbywania kwarantanny po przylocie z Polski.
• Szczegóły wszystkich regulacji znajdziemy we wpisie: Koronawirus w Portugalii – aktualne restrykcje i sytuacja w kraju >>>.

Czy święta 2021 są bezpieczne w Lizbonie?

Tak, w naszej opinii – mieszkańców Lizbony, sytuacja pandemiczna w Portugalii jest pod kontrolą i pozwala na bezstresowe odwiedzenie Portugalii w obecnych czasach. Boże Narodzenie 2021 jest zdecydowanie bardziej „normalne”, niż było to w 2020 roku. Obecne regulacje związane ze stanem pandemicznym nie utrudniają pobytu w Lizbonie oraz zwiedzania miasta. Rząd Portugalii na bieżąco informuje o planowanych działaniach, rozwoju pandemii COVID-19 w kraju oraz zagrożeniach z tym związanych.

Jak poczuć magię świąt w Lizbonie w 2021 roku?

Czy da się poczuć magię świąt w Lizbonie? Oczywiście, że tak! Pomimo sytuacji na świecie, jaką mamy, to Lizbona świętuje kolorowo i pięknie okres świąt Bożego Narodzenia 2021. Jeśli ktoś jeszcze nigdy nie spędzał Bożego Narodzenia w południowych krajach, to może to być również ciekawe doświadczenie.

Co robić w święta 2021 w Lizbonie?

Lista tegorocznych wydarzeń świątecznych jest duża. W kalendarzu świąt 2021 w Lizbonie znajdziemy koncerty, wystawy, jarmarki świąteczne oraz targi. Jest w czym wybierać, jeśli chodzi o ofertę kulturalną w mieście. Dzięki temu każdy znajdzie coś dla siebie.

Cała rozpiska koncertów i wydarzeń świątecznych przygotowanych w grudniu 2021 znajduje się na stronie culturanarua.pt >>>. Jest tam kalendarz, w którym można sprawdzić, co ciekawego dzieje się w portugalskiej stolicy? Te najciekawsze koncerty świąteczne w Lizbonie to m.in. 12 grudnia 2021 koncert pt. „SODADE – Homenagem a Cesária Évora” lub 19 grudnia 2021 koncert „Teresa Salgueiro – Natal Português” w kinie São Jorge.

Jarmarki świąteczne w Lizbonie

W tym roku powróciły do Lizbony świąteczne, bożonarodzeniowe jarmarki.  Prezentują się one jeszcze piękniej, niż w zeszłych latach. Lizbona była spragniona takich miejsc, gdyż w 2020 roku, ze względu na ograniczenia epidemiologiczne takowych jarmarków nie było.

Te dwa największe bożonarodzeniowe jarmarki w Lizbonie to jarmark Mercado de Natal na placu Rossio w centrum Lizbony oraz jarmark świąteczny WonderLand w Parku Edwarda VII. Znajdziemy na nich grzane wino, stoiska z lokalnym rękodziełem, stoiska z jedzeniem, atrakcje dla dzieci (domy św. Mikołaja lub świąteczne wioski), sklepiki z pamiątkami i wiele słodkości. Wstęp na jarmarki świąteczne w Lizbonie jest bezpłatny. 

Jarmark na placu Rossio będzie działał do 19 grudnia 2021, a jarmark WonderLand do 1 stycznia 2022. Jednak to nie jedyne dwa jarmarki bożonarodzeniowe w Lizbonie. Poszczególne dzielnice organizują również swoje mniejsze jarmarki. Na przykład dzielnica Alvalade ma swój Mercado de Natal de Alvalade 2021 (3-12.12.2021; szczegóły tutaj >>>). Popularne LX Factory w dn. 5, 12 i 19 grudnia organizuje jarmark Mercado Lx Rural (szczegóły tutaj >>>), a w przyjemnym Parku Estrela jest organizowany świąteczny targ rękodzieła Mercado Crafts & Design (4-5 i 18-19 grudnia 2021; szczegóły tutaj >>>).  

Również Sintra i Cascais będą miały swoje bożonarodzeniowe wioski połączone ze świątecznymi jarmarkami. W Sintrze odbywa się jarmark Mercado do Reino de Natal  w dniach 1-23 grudnia 2021. Cascais kusi wszystkich jarmarkiem Natal em Cascais, który będzie trwał, aż do 6 stycznia 2022. 

Świąteczne spacery po Lizbonie 2021

Jedną z najpopularniejszych i najmilszych rzeczy do zrobienia w Lizbonie są wieczorne spacery po ulicach Lizbony w świątecznej odsłonie. Spacer taki ma niepowtarzalny urok! Przejdźcie się zaproponowaną poniżej trasą, czyli od placu Praca do Comercio, przez Rua Augustę, aż po plac Rossio i dalej Av. Liberade. Dalej warto wrócić na Chiado i przez Rua Garrett i Praca Luis de Camoes dojść do Príncipe Real na kieliszek wina.

Popularną przekąską w okresie zimowym w Lizbonie są pieczone kasztany, które kupić można na każdym kroku w centrum miasta, a biały dym z wózków, w których są pieczone, słodko zapełnia ulice Lizbony wieczorami. Pachnie to niesamowicie! A jak smakują? Słodko, pysznie i niesamowicie – jak Lizbona.

Warto też rozgrzać się trochę i wstąpić gdzieś na kieliszek likieru wiśniowego – Ginjinha (na przykład do słynnej pijalni na Largo Sao Domingos 8) lub kieliszek wino porto (próbowaliście już białego porto?). Te portugalskie charakterystyczne alkohole bez trudu dostaniecie w każdej kawiarni, restauracji lub pastelarii. Podziwiajcie wtedy niespiesznie, jak toczy się życie Lizbony.

Przechadzając się uliczkami świątecznej Lizbony zwróćmy uwagę na bardzo wymyślne oraz starannie przygotowane ozdoby i wystawy świąteczne. Ta najpiękniejsze świątecznie udekorowane wystawy w Lizbonie znaleźć można na ulicach dzielnicy Baixy oraz Chiado.

Królewskie portugalskie ciasto na Boże Narodzenie

Wstąpmy na dłuższą chwilę również do lokalnej pastelarii, czyli kawiarni. Koniecznie trzeba spróbować w okresie Bożego Narodzenia w Portugalii dwóch ciast – Bolo Rei (ciasto króla) i Bolo Rainha (ciasto królowej).

Są to te słodkie strony świąt portugalskich, bez których wielu Portugalczyków nie wyobraża sobie tego czasu w roku. Bolo Rei to ciasto drożdżowe z kandyzowanymi i suszonymi owocami, a Bolo Rainha to bardzo podobne ciasto, ale z migdałami oraz różnego rodzaju orzechami zamiast owoców.

Gdzie zjeść najlepsze Bolo Rei w Lizbonie?

Spróbujcie koniecznie ciasta Bolo Rei w kawiarni Confeitaria Nacional przy placu Praça da Figueira 18B w centrum Lizbony. Było to pierwsze miejsce w Lizbonie, które rozpoczęło sprzedaż Bolo Rei. Przez wielu Lizbończyków kawiarnia jest uważana za najlepsze miejsce w całej Lizbonie, by spróbować świątecznego Bolo Rei!

Wigilia w Lizbonie 2021

Wigilia, tj. 24 grudnia, jest dniem pracującym w Lizbonie, jednak większość punktów usługowych, atrakcji, sklepów itp. będzie miała ograniczone godziny pracy. W końcu każdy myśli już o świętowaniu, a mniej o pracy. Warto mieć to na uwadze, jeśli będziemy spędzali Wigilię w Lizbonie. Poniżej prezentujemy miejsca, gdzie można się wybrać na kolację świąteczną w Lizbonie oraz informacje o mszy świątecznej w portugalskiej stolicy, czyli pasterce.

Gdzie zjeść kolację świąteczną w Lizbonie?

Większość Portugalczyków Wigilię i święta spędza w domach. Jedzenie kolacji wigilijnej w restauracjach nie jest zbyt popularne. Restauracje w centrum Lizbony – w dzielnicach Baixa i Chiado będą jednak otwarte zarówno 24, jak i 25 grudnia 2021. 26 grudnia to już normalny dzień pracujący, więc wszystkie miejsca będą normalnie otwarte. Warto wcześniej zrobić rezerwację oraz sprawdzić dokładne godziny otwarcia restauracji (najlepiej telefonicznie), można również zapytać się o specjalne menu świąteczne.

Poniżej przedstawiamy kilka propozycji restauracji w Lizbonie, gdzie można się wybrać na kolację wigilijną:

• Cervejaria Trindade | Adres: R. Nova da Trindade 20 C, Telefon: +351 21 342 3506.
• Restaurante Adlib | Adres: Av. da Liberdade 127, Telefon: +351 21 322 8350.
• Sr. Lisboa | Adres: R. São José 134-136, Telefon: +351 21 342 3512.
• Restaurante do Real | Adres: R. Tomás Ribeiro 115, Telefon:+351 21 319 9500.
• Panorama Restaurante | Adres: R. Latino Coelho 1, Telefon: +351 21 312 0000.
• Sommelier Lisbon | Adres: R. Telhal 59, Telefon: +351 966 244 446.
• Casa da Comida | Adres: Travessa das Amoreiras, Telefon: +351 21 388 5376.

W wigilijny wieczór otwarte będą również restauracje w dzielnicy Baixa – na ulicach Rua Augusta, Rua da Prata, Rua Aurea, Rua dos Sapatores oraz Rua das Portas de Santo Antão (tutaj znajdziemy wiele restauracji głównie z kuchnią portugalską, włoską oraz indyjską).

Pasterka w Lizbonie Anno Domini 2021

Czy w Portugalii jest pasterka? Tak i nazywa się ona Missa do Galo. Uczestniczenie w niej nie jest jednak tak popularne, jak w Polsce. Tradycją jest, że pasterka w Lizbonie odbywa się w katedrze Se, która jest zlokalizowana na Alfamie. Szczegóły na temat pasterki można znaleźć na stronie patriarcado-lisboa.pt >>>. Rozpoczyna się ona o godz. 24.00, a wstęp na nią jest wolny.

Dodatkowo msza świąteczna odbędzie się w dniu 24 grudnia 2021, o godz. 22.00 w kościele Igreja de São Nicolau. Kościół ten znajduje się w samym centrum Lizbony, przy ulicy Rua da Vitória.

Jesteś ciekaw/a, jak wygląda Lizbona TERAZ? Zapraszamy na naszego Instagram: instagram.com/infolizbona.pl >>>, gdzie codziennie w story pokazujemy Wam Lizbonę i inne ciekawe miejsca w Portugalii.

Pogoda w Lizbonie na Boże Narodzenie 2021

Śledząc prognozy pogody dla Lizbony w okresie Bożego Narodzenia 2021 widać, że synoptycy zapowiadają dobrą pogodę w tym okresie (średnio 14-18C w ciągu dnia, słońce z możliwym zachmurzeniem). Trzeba jednak pamiętać, że pogoda w Lizbonie jest zmienna. Mimo wszystko wieczory bywają już dość zimne, dlatego warto wziąć ze sobą do walizki dobrą kurtkę oraz ciepły sweter.

Więcej o pogodzie w Lizbonie przeczytać można tutaj: Jakiej pogody spodziewać się w poszczególne miesiące w Lizbonie? >>>.

Jak funkcjonować będzie komunikacja miejska w Lizbonie na święta 2021?

Komunikacja miejska będzie działała, jak w okresie świąt i dni wolnych (feriados). Na stronie metra w Lizbonie: metrolisboa.pt >>> pojawią się ewentualne informacje o skróceniu godzin prac w Wigilię (normalnie metro w Lizbonie działa w godz. 06.30-01.00) i w dniu 25 grudnia 2021.

Normalnie działać będzie m.in. słynna winda Santa Justa oraz żółty tramwaj 28, którego trasa malowniczo przebiega przez całe centrum Lizbony. Działać też będą pociągi do Cascais, Sintry oraz komunikacja międzymiastowa z Lizbony do innych miast (autobusy i pociągi). W związku z ograniczeniami pandemicznymi nie ma żadnych zmian lub ograniczeń w funkcjonowaniu transportu publicznego w całej Portugalii.

Zwiedzanie Lizbony w święta 2021

Wybieracie się do Lizbony na święta 2021? Świetnia! Już teraz życzymy Wam przyjemnie spędzonego czasu i cudownego zwiedzania Lizbony. Planując zwiedzanie Lizbony w czasie świąt warto pamiętać, że wiele zabytków i atrakcji turystycznych będzie zamknięta w dniu 25 grudnia (pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenie) przez cały dzień. Zamknięte będą m.in. Klasztor Hieronimitów i Wieża Belem, Narodowe Muzeum Azulejos lub Kościół św. Rocha.

Otwarte będzie jednak za to oceanarium w Parku Narodów, jednak w ograniczonych godzinach (od 11.00 do 19.00). Plusem oceanarium jest to, że przygotowało ono specjalne bilety zniżkowe! Za każdym razem warto sprawdzić na stronie www danego obiektu lub bezpośrednio skontaktować się i potwierdzić, czy obiekt będzie otwarty danego dnia, a jeśli tak, to w jakich godzinach.

Warto również wybrać się na spacer po dzielnicy Alfama, która obecnie jest bez tłumów turystów, dzięki czemu można spokojnie cieszyć się widokiem z przepięknych punktów widokowych i spacerować uliczkami tej najstarszej dzielnicy Lizbony.

Bez trudu też przejedziemy się malowniczą windą Gloria, która zawiezie nas na punkt widokowy św. Piotra. Przepłyniemy też promem na drugą stronę rzeki Tejo do Casilhas. Na spokojny spacer warto również wybrać się do Cascais lub zwiedzić obiekty w Sintrze – np. Palacio de Pena lub Zamek Maurów oraz urokliwe centrum Sintry.

Dzień 26 grudnia jest już w Portugalii normalnym dniem pracującym i wtedy wszystkie zabytki są otwarte według normalnego planu i godzin otwarcia.

Święta w Lizbonie z dziećmi. Co można robić razem rodzinnie?

Lizbona dla dzieci na święta, czyli co robić w Lizbonie z dziećmi w czasie świąt? Jakie specjalne atrakcje dla dzieci znajdziemy w ofercie miasta? Co prawda bałwana nie ulepimy w Lizbonie w tym czasie (śniegu w Lizbonie nie zapowiadają w 2021 roku, ale o aktualnych warunkach pogodowych w Lizbonie przeczytać można tutaj>>>), to jednak Lizbona oferuje szereg i fajnych ciekawych rzeczy dla dzieci i całych rodzin w okresie świąt.

W Tropikalnym Ogrodzie Botanicznym w Belem (Jardim Botânico Tropical, em Belém) odbywa się specjalne show pt. “Alice in Magical Garden”. Jest to połączenie wideomapingu, gry świateł oraz dźwięku. Podróż przez ogród zabiera nas wśród podświetlonych efektownie scen z pogranicza baśni, fantazji i opowiadanych historii oraz wideo prezentacji. Warto wybrać się na pokaz do Belem, gdy jest już po zmroku, gdyż efekt wtedy jest jeszcze lepszy! Szczegóły pokazu, w tym godziny rozpoczęcia i bilety można zakupić na stronie: magicalgarden.pt >>>.

Nie zapomnijmy też o słynnych lizbońskich tramwajach, które poza sezonem nie są takie oblegane. Obok słynnego tramwaju 28 miejmy też na uwadze mniej popularne, ale również fajne – np. tramwaj numer 12 lub 24. Na głównym placu Lizbony – Praca do Comercio – naszym dzieciom spodobać się może możliwość wejścia do ogromnej choinki. Wygląda ona szczególnie efektownie wieczorami, gdy włączone są wszystkie lampki.

Jeśli pogoda dopisze w Boże Narodzenie 2021, to zabierzmy dzieci na zamek św. Jerzego, a wcześniej sprawdźmy, czy nie odbywa się na nim jakieś wydarzenie dedykowane najmłodszym. Możliwość przejścia po zamkowych murach oraz zobaczenia wspaniałego widoku na całą Lizboną spodoba się każdemu.

Dodatkowo w dniach 17-25 grudnia 2021 w Lizbonie odbędą się specjalne spektakle świątecznego cyrku. Cyrk odbywa się w Coliseu dos Recreios na ulicy Rua das Portas de Santo Antão 96, czyli w samy centrum Lizbony. Bilety oraz godziny spektakli można sprawdzić na stronie: coliseulisboa.com >>>.

A może plaża w grudniu? W Lizbonie jest to jak najbardziej możliwe – przeprawmy się na druga stronę rzeki Tejo na plaże Costa da Caparica, by mieć kilometry plaż dla siebie lub połączmy wizytę na plażach w Cascais ze zwiedzaniem urokliwego centrum miasteczka.  

Więcej o polecanych atrakcji dla rodzin w Lizbonie przeczytać można tutaj: Lizbona dla dzieci i rodzin>>>.

Gdzie na zakupy świąteczne w Lizbonie?

Boże Narodzenie 2021 i Lizbona, to dla niektórych synonim zakupowego szaleństwa. Tak, tak! Osoby lubiące zakupy w Lizbonie mogą się poczuć dobrze. Lizbona może być dobrym miejsce, by zakupić prezent, czy to dla siebie, czy dla kogoś bliskiego. Gdzie jednak warto wybrać się na zakupy w Lizbonie oraz co kupić?

Jeśli szukacie ręcznie robionych rękawiczek, to Luvaria Ulisses w Chiado (adres: Rua do Carmo 87-A) będzie strzałem w dziesiątkę. Sklepy A Vida Portuguesa (największy sklep znajdziemy pod adresem: Largo do Intendente 23) będą dobrym wyborem, jeśli szukamy tradycyjnych wyrobów portugalskich, choć wielbiciele produktów gourmet też znajdą tam wiele rzeczy dla siebie. Ulice Chiado (Rua Garrett i okoliczne ulice) będą dobrą alternatywą dla osób szukających międzynarodowych marek, podobnie, jak Avenida da Liberdade.

Fabrica Sant’Anna (adres: Rua do Alecrim 95) jest znowu idealnym miejscem dla szukających ceramiki, i to nie tylko płytek azulejos. W sklepie Pelcor na Rua das Pedras Negras 28 znajdziemy wyroby z korka – do wyboru do koloru, może to być dobra pamiątka i prezent z Portugalii.

Jeśli jednak szukamy dużych centrów handlowych, to najlepiej wybrać się do Centrum Handlowego Vasco da Gama w Parku Narodów lub Centrum Handlowego Colombo (dojazd metra niebieską linią do stacji “Colegio Militar / Luz”).

Jaki prezent świąteczny z Portugalii?

Jakie rzeczy są najbardziej typowe dla Portugalii, a które doskonale sprawdzą się, jako prezent świąteczny? Piszemy o tym szczegółowo w tekście: TOP 10 najpiękniejszych portugalskich prezentów >>>. Opisujemy w nim rzeczy, które potrafią sprawić uśmiech na twarzy, a które są typowo portugalskie. Co ważne: w tekście tym zawarliśmy również wskazówki, jak dostać te rzeczy… zamawiając je przez Internet, jeśli ktoś nie może zrobić samodzielnie świątecznych zakupów w Portugalii. 

Portugalskie buty ze skóry? Kosmetyki portugalskich firm, a może ręcznie robione ozdoby z motywem azulejos? Jest wiele pomysłów na zaskakujący i oryginalny prezent z Portugalii. Choć najlepszy prezent związany z Portugalią… to bilet lotniczy do Portugalii. Polecamy gorąco!

Świąteczny spacer po Lizbonie, czyli jak wygląda Boże Narodzenie 2021?

Czas teraz na świąteczny spacer po ulicach i placach Lizbony. Zobaczcie, jak pięknie w tym roku wyglądają ulice portugalskiej stolicy przystrojone w miliony światełek. Ozdoby świąteczne będzie można w Lizbonie podziwiać do 6 stycznia 2022. 

Pod koniec listopada 2021 nastąpiło oficjalne zapalenie świątecznych ozdób w stolicy Portugalii. Jak zwykle miało to miejsce na placu Praca do Comercio. Lizbonę zdobi w tym roku ponad 2 miliony lampek LED, udekorowanych zostało ponad 50 ulic, a łączna długość wszystkim kabli z lampkami to ponad 210 kilometrów (czyli ok. 95 mostów 25. Kwietnia).

Zapraszamy na spacer po centrum Lizbony. Razem przejdźmy przez najważniejsze ulice i place Lizbony, by zobaczyć na poniższych fotografiach, jak prezentuje się Lizbona w bożonarodzeniowej odsłonie.

Praca do Comercio, czyli główny plac Lizbony

Na placu Praca do Comercio, który jest sercem Lizbony i głównym placem miasta, z jednej strony otoczonym przez zabudowania dzielnicy Baixa, a z drugiej strony oblewanym przez wody rzeki Tejo, stanęła największa w Lizbonie choinka. Można wejść do jej środka i zrobić sobie w niej zdjęcia. Dodatkowo zabudowania na Praca do Comercio są oświetlone żółtymi lampkami. Widok znad rzeki na łuk triumfalny Rua Augusta, świąteczną choinkę i cały plac robi ogromne wrażenie!

Rua Augusta – deptak prezentuje się okazale, ale…

Główny deptak turystyczny Lizbony – Rua Augusta w tym roku zdobią wielkie prostokątne ramy na całej jej długości. W ciągu dnia nie wyglądają one zbyt okazale, ale wieczorem… Są na nich wyświetlane ozdoby świąteczne i życzenia wesołych świąt oraz szczęśliwego nowego roku 2022.

Rua Augusta mieni się kolorami. Wieczorny spacer i kieliszek wina na Rua Augusta w takim świątecznym otoczeniu ma swój dodatkowy urok. Nie ma tłumów, jest klimatycznie i bardzo świątecznie!

Plac Rossio ze świątecznym jarmarkiem

Na plac Rossio tradycyjnie wrócił świąteczny jarmark. W 2020 roku został on odwołany ze względów epidemiologicznych. W 2021 ponownie cieszy odwiedzających Lizbonę. Na Rossio stanęła duża choinka w rogu placu, obok kwiaciarni, a jacarandy rosnące na placu zostały ozdobione świątecznymi lampkami. Zwisają z nich podświetlane serca. Uroku wszystkiemu dodają kolorowe stoiska jarmarku bożonarodzeniowego.

Również efektowanie wygląda iluminacje sklepów i kawiarni przy placu Rossio. Warto zwrócić szczególną uwagę na kolorowy sklep O Mundo Fantástico da Sardinha Portuguesa z konserwami rybnymi lub historyczną kawiarnię Café Nicola z ładnie ozdobioną fasadą.

Lizbona Boże Narodzenie 2021: Avenida da Liberdade i rondo Pompala + WonderLand

Na reprezentacyjnej alei – Avenida da Liberdade jest dość klasycznie w tym roku. Z platanów rosnących na tej najbardziej reprezentacyjnej (i najdroższej) ulicy w Lizbonie zwisają światełka. Uroku ulicy dodają otwarte ogródki kawiarniane i świątecznie ozdobione sklepy światowych marek.

Na zakończeniu Avenida da Liberdade znajduje się rondo Marques de Pombal. Na nim stanęły ozdoby znane z ubiegłych lat – napisy życzące wesołych świąt “Feliz Natal”, choinki i bombki.

W parku Edwarda VII odbywa się WonderLand 2021, czyli ogromna świąteczna wioska połączona z jarmarkiem świątecznym. Jest tutaj szereg atrakcji, jak np. duży diabelski młyn, lodowisko, scena koncertowa oraz stoiska gastronomiczne. Wstęp na Wonderland jest bezpłatny dla wszystkich. Podczas wejścia są sprawdzę Certyfikaty lub negatywne testy na COVID-19.

Dzielnica Chiado i najładniejsza ulica Lizbony

Zdecydowanie jedną z najbardziej efektowanie udekorowanych dzielnic Lizbony jest handlowa dzielnica Chiado. Tutaj na głównej ulicy Rua Garrett jest robione najwięcej zdjęć. Nie przypadkowo – Rua Garrett wygląda w tym roku wyjątkowo magicznie. Na całej jej długości zdobią ją ozdoby w formie meduz ze światłami. Efekt jest super! 

Dodatkowo, jak co roku, bogato ozdobiona jest fasada domu handlowego Armazens do Chiado. Wielka choinka, tysiące lampek, renifery. Robi to wrażenie. Ozdobione są również ulice prowadzące na Rua Garrett – Rua do Carmo i Rua Nova do Almada.

Świątecznych ozdób nie zabrakło również w sklepach i lokalach komercyjnych na Rua Garrett. Słynna kawiarnia Café A Brasileira z dobrą kawą ma świąteczne ozdoby, swoją witryną czaruje stary sklep Paris em Lisboa lub najstarsza działająca księgarnie na świecie, czyli Livraria Bertrand – Chiado.

Lizbona Boże Narodzenie 2021: Plac Praca Luis de Camoes

Co roku wszystkich ciekawi, jak ozdobiony będzie plac Praça Luís de Camões. Dlaczego? To właśnie często tutaj są stawiane iluminacje świąteczne, które najczęściej goszczą na zdjęciach osób odwiedzających Lizbonę w czasie świąt Bożego Narodzenia.

Nie inaczej jest w tym roku. Na placu stanęła ogromna bombka w formie kuli ziemskiej, do której można wejść do środka, a na której zaznaczone są poszczególne kontynenty świata.

Przed tym znajduje się również niewielkie podświetlony napis „LISBOA”. Uroku dodaje działający tutaj ogródek z kawą i winem oraz świąteczne dekoracje drzewek.

Boże Narodzenie w Portugalii – jak jest obchodzone? Zwyczaje i tradycje

Boże Narodzenie po portugalsku, to “Natal” – jest to od zawsze święto rodzinne w tradycji portugalskiej, w związku z czym wiele osób wyjeżdża wtedy z Lizbony do rodziny w różnych częściach kraju. Jednocześnie wiele osób przyjeżdża spędzić Boże Narodzenie właśnie w Lizbonie.  W tym roku jednak ze względu na obecną sytuację na świecie widać na ulicach miasta zdecydowanie mniej ludzi i jest spokojniej w porównaniu do poprzednich świąt.

W portugalskich domach wiesza się ozdoby świąteczne, bardzo często z gałęzi jodłowych. W domach buduje się kolorowe szopki ustawione najczęściej pod choinką, a w kościołach powstają szopki dużych rozmiarów ustawione obok wejścia lub prezbiterium (w Lizbonie warto szczególnie zobaczyć szopkę bożonarodzeniową w Bazylice Estrela).

Popularny jest zwyczaj stawiania choinki świątecznej – Árvore de Natal – ozdabiają ją suszone owoce, kokardy, ozdoby wykonane z orzechów i słomy, kolorowe bombki, światełka i łańcuchy. Często na ulicach Lizbony spotkać można się z kolorowym ozdabianiem balkonów lub okien, a także wywieszaniem obrazu przedstawiającego Dzieciątko Jezus.

Jak długo trwają święta w Portugalii? Święta Bożego Narodzenie w Portugalii, to tylko 24 grudnia (Wigilia) oraz 25 grudnia. 26 grudnia to już normalny dzień pracujący, a tylko nie wielu Portugalczyków robi sobie wtedy dzień wolny.

W wielu aspektach święta Bożego Narodzenie różnią się od świąt obchodzony w Polsce – czym dokładnie? O tym oraz o innych tradycjach bożonarodzeniowych w Portugalii, kolacji wigilijnej, pasterce i zwyczaju dawania prezentów napisaliśmy osoby post: Zwyczaje i tradycje Bożego Narodzenia w Portugalii >>>, do którego zapraszamy osoby zainteresowane. Sprawdźcie np. co się je na Wigilię w portugalskich domach lub kto przynosi prezenty portugalskim dzieciom pod choinkę?

Nasze portugalskie życzenia świąteczne dla Ciebie

Korzystając jednocześnie z okazji już teraz wszystkim czytelnikom InfoLizbona.pl życzymy zdrowych i pogodnych świąt Bożego Narodzenie, wszystkiego dobrego, dużo spokoju oraz radości w okresie świątecznym i nie tylko! 

Zapraszamy jednocześnie do naszego kolejnego poradnik, tym razem poświęconego Sylwestrowi 2021/2022 w Lizbonie, który ukaże się zaraz po Bożym Narodzeniu.

Twoje 5 sekund i czas dla Ciebie

Jeśli powyższy tekst okazał się pomocny dla Ciebie, to mamy ogromną prośbę. Kliknij w poniższy baner, który przekieruje Cię na stronę Pajacyka – www.pajacyk.pl.

Klikając w jego brzuszek pajacyka możesz wspomóc dożywianie dzieciaków i zrobić łatwo coś fajnego dla innych! Dziękujemy ?

Mam nadzieję, że przygotowany tekst okazał się pomocny dla Ciebie w planowaniu zwiedzania Lizbony i podróży po pięknej Portugalii. Wraz z całym zespołem InfoLizbona.pl, którzy tworzą pasjonaci i znawcy Portugalii, dokładamy ogromnych starań, by przygotowana strona była pomocna dla wszystkich wybierających się do Lizbony.

Jeśli jesteś zainteresowany zwiedzaniem Lizbony z nami lub skorzystaniem z naszych wycieczek po Lizbonie (i nie tylko) w języku polskim, to zapraszamy do kontaktu. Czy warto? Przeczytaj o tym w opiniach osób, które już z nami zwiedzały Lizbonę >>>.

Daj nam znać, kiedy będziesz w Lizbonie i co Cię interesuje – postaramy Ci się pomóc, by Twój pobyt w portugalskiej stolicy był na pewno udany!

Artykuł Jak poczuć magię świąt w Lizbonie? Świąteczny przewodnik 2021 pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

Życzymy Ci Czytelniku, aby te święte były takie, jakie sobie je wymarzysz! Odpocznij, ciesz się dniem, na bok odstaw troski dnia codziennego. Niech pod choinką Ty i wielu z Was znajdzie bilet do Lizbony – bilet do zakochania się w tym mieście – może właśnie tegoroczne Boże Narodzenie będzie pierwszym krokiem ku temu!

Spędź święta tak jak lubisz. Życzymy, aby było ona dla Ciebie i Twoich bliskich słodkie, pachnące, aromatyczne, uśmiechnięte i pełne tej dobrej energii i radości ze spędzania czasu razem.

Na każdy dzień świąt i nie tylko – również całego przyszłego roku życzymy Ci dużo uśmiechu i powodzenia we wszystkich Twoich sprawach prywatnych i zawodowych. Niech wiele z nich przeplata się z Portugalią lub może dla odmiany – niech dla wielu z nich właśnie Lizbona i Portugalią będą dobrym miejscem odskoczni i odpoczynku.

Piękny 2020 rok z Lizboną w tle!

Niech również zbliżający się rok 2020 będzie lepszy lub przynajmniej tak dobry, jak mijający 2019. Niech spełni się wiele z Twoich marzeń i Twoich bliskich, tak aby za rok mogliście powiedzieć, że rok 2020 był dobrym rokiem i wiele dobrego wydarzyło się w Waszych życiu. Ponownie niech to będzie związane z Lizboną lub jakimkolwiek innym miastem Portugalii – dumnym i pięknym Porto, studencką Coimbrą lub słonecznym Faro, a może z jakąś zapomnianą wioską w Alentejo? Każdy na pewno znajdzie swoje magiczne miejsce w Portugalii!

Lizbona i Boże Narodzenie 2019

Jeśli masz chwilę czasu, to zapraszamy do naszych tekstów o świętach i obchodach Nowego Roku w Lizbonie – może okażą się pomocne dla Ciebie. Jeśli spędzacie Boże Narodzenia w Lizbonie, to na pewno zainteresuje Wasz nasz tekst: Bożonarodzeniowy przewodnik po Lizbonie 2019 – kilka pomysłów na Boże Narodzenie w Lizbonie. Osoby spędzające Sylwestra 2019/2020 w Lizbonie, zapraszamy do naszego poradnika: Jak ciekawe spędzić Sylwestra w Lizbonie oraz co wtedy robić w mieście? Będzie on dostępny zaraz po świętach na stronie głównej InfoLizbona.pl

Zobaczcie na zdjęciach, jak pięknie wygląda Lizbona w 2019 roku z okazji świąt – jak tysiące kolorowych lampek dodają jej jeszcze więcej uroku, jak pachnie dymem pieczonych kasztanów, jak rozgrzewa aromatycznym winem, jak zapraszamy, by podczas spokojnego zwiedzania odkrywać jej magię. Osoby zainteresowanie tradycjami bożonarodzeniowymi wiele interesujących informacji znajdą w tekście: Tradycje i zwyczaje Bożego Narodzenia w Portugalii.

JESZCZE RAZ WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA ORAZ SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU!

DO ZOBACZENIA W LIZBONIE W 2020!

Artykuł Najlepsze życzenia … z Lizbony! pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.

style="text-align: justify;">Może to zabrzmieć dziwnie, ale polecamy wszystkim choć raz spróbować Bożego Narodzenie w wydaniu portugalskim. Nie ma w nim żadnego patosu, ani nadęcia, a za to jest dużo tradycji i nazw, które jeśli przetłumaczymy sobie na język polski, to mogą nam się wydawać dziwne, a czasami wręcz śmieszne. Jeśli jesteśmy przyzwyczajeni do świątecznego jedzenia i jego różnorodności, to Portugalia w tym temacie może nas trochę zasmucić, aczkolwiek fani słodyczy i deserów w tym kraju poczują się, jak w raju. Chcecie dowiedzieć się, jakie jest portugalskie Boże Narodzenie? Zapraszamy do świątecznej lektury!

Pogoda i czas świąt Bożego Narodzenie w Portugalii

Im dalej na południe Portugalii, tym pogoda coraz lepsza i często bardziej słoneczna z wyższymi temperaturami. Zatem na południu Portugalii, w Algarve i generalnie na większości terytorium tego kraju zapomnijmy o białych świętach ze śniegiem. W Lizbonie na Boże Narodzenie synoptycy przewidują temperaturę 11C, a na Algarve ponad 14C. Dlaczego o tym piszemy? Gdyż przed pierwszymi świętami w Portugalii nigdy nie spodziewaliśmy się, że śnieg i mróz mogą mieć tak duże znaczenie dla klimatu świąt bożonarodzeniowych. W Portugalii troszkę ten klimat się zatraca – choć dla Portugalczyków nie jest to nic dziwnego i nie czują się z tego powodu w żaden sposób poszkodowani. A z drugiej strony przyjemnie jest wychodzić do sklepu po ostatnie świąteczne zakupy tylko w koszulce. Są oczywiście choinki, światełka, bombki i cała masa przeróżnych świątecznych ozdób, jednak śnieg, który je zdobi w zdecydowanej mierze jest tylko sztuczny.

Dodatkowo święta w Portugalii to tylko 24 grudnia (Wigilia) oraz 25 grudnia. 26 grudnia to już normalny dzień pracujący, o ile w Polsce jeszcze wtedy większość cieszy się dniem wolnym. Nie ma zatem dużo czasu na odpoczynek, jednak te dwa świąteczne dni są przepełnione wieloma dobrymi i ciekawymi rzeczami (mowa tutaj nie tylko o kuchni portugalskiej), dzięki czemu czas mija wtedy trochę bardziej powoli.

Portugalskie zwyczaje bożonarodzenieowe – szopki bożonarodzeniowe

W niektórych regionach kraju (szczególnie na północy) bardzo żywy i cały czas kultywowany jest zwyczaj przygotowywania szopek bożonarodzeniowych. Kiedyś takie szopki przygotowywano w każdej rodzinie, a różniły się one w zależności od regionu Portugalii, jednak z biegiem czasu tradycja ta nie jest już kultywowana we wszystkich domach.  Szopka bożonarodzeniowa po portugalsku to presépio, a nad jej przygotowaniem pracują zazwyczaj całe rodziny. Jak nakazuje tradycja, aż do pasterki miejsce w szopce przeznaczone dla Dzieciątka Jezus pozostawia się puste, a Jego figurka wkłada się tam dopiero po północy,  25 grudnia. Ciekawy jest zwyczaj tworzenia szopek bożonarodzeniowych w Algarve, gdzie konstrukcja jest dość skromna, a zwęża się ona do góry schodkami, na szczycie których znajduje się Dzieciątko Jezus. Stopnie takiej szopki są przykrywane serwetami, na których ustawiane są kwiaty oraz sadzonki zbóż, które wyrastają z ziaren posianych już od 8 grudnia. Pielęgnuje się takie sadzonki, aż do Święta Trzech Króli, kiedy to przesadza się je w inne miejsce, życząc sobie udanych zbiorów w nadchodzącym roku. Sadzonki takie moża również podarować bliskim lub znajomym.

Choinka portugalska – Árvore de Natal

Bożonarodzeniowe drzewko, to po portugalsku Árvore de Natal, Jest to najczęściej sosna, w ostatnich czasach coraz częściej zastępowana przez sztuczne drzewka, którą ubiera się całą rodziną. Znaleźć na niej można suszone owoce, bombki, kolorowe łańcuchy, dzwonki, gwiazdy, puszyste girlandy oraz kolorowe światełka. Czasami obok choinki ustawiane są kieliszki do wina, patery z owocami i słodkościami. W tym temacie nie ma zbyt wielkich różnic między Polską, a Portugalią – choinki w obydwóch krajach wyglądają bardzo podobnie.

Portugalska Wigilia

Podobnie, jak w Polsce, również w Portugalii Wigilia 24 grudnia jest dniem pracującym, a sklepy i różne punkty usługowe są otwarte najczęściej do godzin popołudniowych. Tego dnia jednak każdy czeka na najważniejszy posiłek tego dnia – kolację wigilijną. Jada się ją najczęściej po zachodzie słońca, a w niektórych domach przyjęło się, podobnie, jak w Polsce, wyczekiwanie na pierwszą gwiazdkę. Świąteczna kolacja to po portugalsku consoada i bez wątpienia jest to najważniejszy posiłek całych świąt Bożego Narodzenia w Portugalii.

O tym, co pojawia się na wigilijnym stole w Portugalii można przeczytać akapit niżej, jednak teraz zostanie opisane, czym się różni kolacja wigilijna w Portugalii od kolacji wigilijnej w Polsce. W Portugalii nie znajdziemy przy odświętnie nakrytym stole pustego miejsca dla nieznajomego, po prostu nie ma tutaj takiej tradycji. Podobnie Portugalczycy nie znają zwyczaju dzielenia się opłatkiem wigilijnym, siana pod obrusem lub łuski karpia w portfelu na szczęście. Na próżno również szukać 12 symbolicznych potraw i zwyczaju, że każdej z nich trzeba spróbować. Portugalska wigilia też jednak jest silnie związana z tradycjami chrześcijańskimi oraz narodowymi, które przejawią się w tym kraju przede wszystkim w postaci dań wigilijnych oraz zwyczaju wspólnego biesiadowania przy świątecznym stole w gronie najbliższych i rodziny do późnych godzin nocnych.

Portugalskie dania wigilijne i bożonarodzeniowe

Mimo, że Portugalczycy jedzą dorsza, czyli bacalhau,  przez cały rok, to również i dorsz jest potrawą, która obowiązkowo musi się pojawić na wigilijnym stole w Portugalii. W Wigiliję na stole króluje tzw. dorsz wigilijny, czyli bacalhau de consoada, który jest przyrządzany według specjalnej receptury. Jest on podawany z gotowanymi, czasami pieczonymi ziemniakami oraz liściami kapusty galicyjskiej (couve galega), a to wszystko jest polewane oliwą, octem winnym oraz doprawiane dużą ilością posiekanego czosnku. Jest to potrawa prosta, ale wbrew pozorom bardzo smaczna i sycąca. Często jeszcze przed tym jest podawna ośmiornica, jako przystawka, bardzo często w formie sałatki.

Po daniu głównym w postaci dorsza czas na deser. Jest to prawdziwy raj dla smakoszy słodkości, jak zresztą generalnie cała Portugalii. Na stole wigilijnym znajdziemy różnego rodzaju desery – na przykład grzanki smażone z cukrem i cynamonem (rabanadas), pudding ryżowy posypany cynamonem (arroz doce) lub pączki o posmaku pomarańczy (filhoses). Do tego najczęściej pije się grzane wino z miodem i cynamonem. W niektórych portugalskich domach już w Wigilię, w innym dopiero w 25 grudnia na stole bezapelacyjnie rządzi słynne Bolo Rei, czyli ciasto królewski – typowy, świąteczny, portugalski wypiek. Jest to drożdżowy wypiek w kształcie okręgu, bogato zdobiony kandyzowanymi owocami i orzechami. Z jego powstaniem wiąże się ciekawa legenda, która opowiada, tłumacząc pochodzenie nazwy ciasta, w ten sposób, że trzej królowi, którzy wędrowali za gwiazdą betlejemską do Betlejem, mieli się spierać, o to, kto z nich powinien ,jako pierwszy wręczyć podarunek nowonarodzonemu Dzieciątku. Rozwiązanie znaleźć miał napotkany w drodze piekarz, który przygotował ciasto z ukrytym wewnątrz ziarnem bobu. W czyim kawałku miało się ono znaleźć, ten będzie pierwszym, który się podaruje swój prezent Jezusowi. Dawniej w środku ciasta można było znaleźć mały przedmio, co miało oznaczać szczęście w Nowym Roku, a gdy ktoś znalazł nasiono bobu, ten musiał kupić ciasto w przyszłym roku. Tradycja ta jednak, ze względów bezpieczeństwa, nie jest już praktykowana.

To jednak nie wszystko, co ma do zaoferowania portugalska kuchnia bożonarodzeniowa. Kolejnego dnia, tj. 25 grudnia, tradycją jest, że ten dzień spędza się na spotkaniach w gronie rodziny i przyjaciół, których zaprasza się na uroczysty obiad, podczas którego podawane jest danie o nazwie „stare ubrania”, czyli po portugalsku roupa velha. Składa się ono z resztek pozostałych po wigilijnym dorszu, gotowanych ziemniaków i kapusty galicyjskiej, a wszystko to jeszcze raz podgrzane z oliwą i czosnkiem. Dodatkowo na stole gości nadziewany indyk lub kurczak, a czasami jagnięcina. Po obiedzie oczywiście czas na deser z całą mnogością ciast, ciasteczek, musów oraz suszonych owoców.

Pasterka po portugalsku

Pasterka w Portugalii nazwa się „mszą koguta” – Missa do Galo, a jej nazwa związana jest z legendą, która mówi, że jeden jedyny raz kogut zapiał dokładnie o północy, a było to w noc przyjścia na świat Jezusa. Jest to związane również z przesądem, że to właśnie pianie koguta oznajmia koniec nocy, a początek dnia, czyli dzień Bożego Narodzenia.

Dawanie prezentów w Portugalii

Prezenty dzieci znajdują pod choinką lub w skarpetach zawieszonych nad kominiem po przyjściu z pasterki lub kolejnego dnia. Daje się najczęściej drobne upominki, bez patosu i przesady, aczkolwiek ta tradycja powoli się już zmienia w portugalskich domach. Czasami też można spotkać się ze zwyczajem, że 24 grudnia należy zostawić swój but pod choinką, by kolejnego poranka znaleźć w nim prezent. Prezenty przynosi w Portugalii Święty Mikołaj, czyli Pai Natal, któremu pomaga Dzieciątko Jezus.

A na zakończenie tego postu portal InfoLizbona.pl – praktyczny przewodnik po Lizbonie i Portugalii życzy wszystkim Czytelnikom zdrowych, radosnych i spokojnych świąt Bożego Narodzenia oraz wszystkiego dobrego! A pod choinką znalezienia biletu do spełnienia wszystkich swoich marzeń (mamy nadzieję, że część z nich będzie związana z Portugalią!). Dziękujemy Wam, że jesteście z nami, że nas czytacie, komentujecie i wspólnie za każdym razem zakochujemy się w Portugalii! Wesołych świąt Drodzy, czyli po portugalsku Feliz Natal lub Boas Festas!

Artykuł Boże Narodzenie w Portugalii – tradycje, zwyczaje, kuchnia, czyli jak wyglądają święta po portugalsku? [Zdjęcia + Wideo] pochodzi z serwisu InfoLizbona.pl.